Mir wäre lieber, wir würden Fehler erst nach dem jeweiligen Gesprächsbeitrag korrigieren; ständige Unterbrechungen nehmen mir Selbstvertrauen, selbst wenn die Hinweise zutreffen.

1. A

   — Soll ich dich bei jedem Fehler sofort korrigieren?

   Mam cię poprawiać od razu przy każdym błędzie?

2. B

   — Mir wäre lieber, wir würden Fehler erst nach dem jeweiligen Gesprächsbeitrag korrigieren; ständige Unterbrechungen nehmen mir Selbstvertrauen, selbst wenn die Hinweise zutreffen.

   Wolałbym, żebyśmy poprawiali błędy po zakończeniu wypowiedzi; ciągłe przerywanie odbiera mi pewność siebie, nawet gdy wskazówki są trafne.

3. A

   — Gut, ich mache mir dabei Notizen.

   Dobrze, zrobię notatki w trakcie.

4. B

   — Danach wählen wir zwei Fehler zum Üben aus.

   Potem wybierzmy dwa błędy do przećwiczenia.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

1. A

   — Mir wäre lieber, wir würden Fehler erst nach dem jeweiligen Gesprächsbeitrag korrigieren; ständige Unterbrechungen nehmen mir Selbstvertrauen, selbst wenn die Hinweise zutreffen.

   Wolałbym, żebyśmy poprawiali błędy po zakończeniu wypowiedzi; ciągłe przerywanie odbiera mi pewność siebie, nawet gdy wskazówki są trafne.

2. B

   — Gut, ich mache kurze Notizen.

   Dobrze, będę robić krótkie notatki.

3. A

   — Nach meinem Beitrag wählen wir die zwei wichtigsten Punkte aus.

   A po mojej wypowiedzi wybierzemy dwie najważniejsze rzeczy.

4. B

   — Das passt für mich, fang an zu erzählen.

   Pasuje mi to, zacznij opowiadać.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.