DE · C1Nennen wir das Kapitel und den Anfang der Passage, nicht nur die Seitenzahl; auch mit unterschiedlichen Ausgaben sollen alle dieselbe Stelle finden können.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Podajmy rozdział i początek omawianego fragmentu, nie tylko numer strony; uczestnicy korzystający z różnych wydań powinni móc znaleźć to samo miejsce.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Podajmy rozdział i początek omawianego fragmentu, nie tylko numer strony; uczestnicy korzystający z różnych wydań powinni móc znaleźć to samo miejsce.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Nennen wir das Kapitel und den Anfang der Passage, nicht nur die Seitenzahl; auch mit unterschiedlichen Ausgaben sollen alle dieselbe Stelle finden können.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · C1- A
Bei mir steht auf Seite fünfzig etwas anderes.
U mnie na stronie pięćdziesiątej jest inny fragment.
- B
Nennen wir das Kapitel und den Anfang der Passage, nicht nur die Seitenzahl; auch mit unterschiedlichen Ausgaben sollen alle dieselbe Stelle finden können.
Podajmy rozdział i początek omawianego fragmentu, nie tylko numer strony; uczestnicy korzystający z różnych wydań powinni móc znaleźć to samo miejsce.
- A
Es ist der dritte Absatz des zweiten Kapitels.
To trzeci akapit drugiego rozdziału.
- B
Jetzt habe ich ihn, danke.
Już znalazłam, dziękuję.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Nennen wir das Kapitel und den Anfang der Passage, nicht nur die Seitenzahl; auch mit unterschiedlichen Ausgaben sollen alle dieselbe Stelle finden können.
Podajmy rozdział i początek omawianego fragmentu, nie tylko numer strony; uczestnicy korzystający z różnych wydań powinni móc znaleźć to samo miejsce.
- B
In meiner Ausgabe steht diese Stelle weiter hinten.
W moim wydaniu ten fragment jest dalej.
- A
Er beginnt mit den Worten über ein offenes Fenster.
Zaczyna się od słów o otwartym oknie.
- B
Ich habe ihn gefunden, jetzt können wir dieselbe Stelle lesen.
Już znalazłam, możemy czytać to samo miejsce.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Organizowanie rozmowy internetowego klubu książki.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Organising an online book-club discussion.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Ein Gespräch im Online-Lesekreis organisieren.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Organizar una conversación de un club de lectura en línea.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Организация обсуждения в книжном клубе онлайн.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Proponuję doprecyzować definicję, zanim zaczniemy porównywać stanowiska.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Informacja zwrotna będzie użyteczna, jeśli wskaże następny osiągalny krok, a nie tylko ogólną potrzebę poprawy.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Cytat powinien być wyraźnie oddzielony od komentarza, żeby czytelnik wiedział, kto jest autorem danej oceny.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Kryteria oceny powinny być znane przed rozpoczęciem pracy, szczególnie jeśli dopuszczamy kilka sposobów rozwiązania.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zachowajmy oryginalną wypowiedź w cytacie, a poprawki wyraźnie oddzielmy od słów autora.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Wyjaśnienie, które działa w rozmowie, może wymagać dodatkowego kontekstu, gdy zostaje zapisane bez pytań rozmówcy.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
mieć coś zrobić
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.stanowisko
A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.