DE · B2Statt mehrere verschiedene Treffzeiten zu verschicken, senden wir eine Nachricht mit der Abfahrtszeit und gesondert der Zeit, zu der alle vor Ort sein müssen.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zamiast wysyłać kilka różnych godzin zbiórki, przekażmy jedną wiadomość z godziną wyjazdu i osobno z czasem, kiedy trzeba być na miejscu.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Zamiast wysyłać kilka różnych godzin zbiórki, przekażmy jedną wiadomość z godziną wyjazdu i osobno z czasem, kiedy trzeba być na miejscu.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Statt mehrere verschiedene Treffzeiten zu verschicken, senden wir eine Nachricht mit der Abfahrtszeit und gesondert der Zeit, zu der alle vor Ort sein müssen.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Sollen manche um acht und andere um halb neun da sein?
Jedni mają być o ósmej, inni o wpół do dziewiątej?
- B
Statt mehrere verschiedene Treffzeiten zu verschicken, senden wir eine Nachricht mit der Abfahrtszeit und gesondert der Zeit, zu der alle vor Ort sein müssen.
Zamiast wysyłać kilka różnych godzin zbiórki, przekażmy jedną wiadomość z godziną wyjazdu i osobno z czasem, kiedy trzeba być na miejscu.
- A
Ich schreibe: Treffen um acht, Abfahrt um halb neun.
Napiszę: zbiórka o ósmej, odjazd o ósmej trzydzieści.
- B
Schreib dazu, dass wir uns an der Parkplatzeinfahrt treffen.
Dodaj miejsce zbiórki przy wejściu na parking.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Statt mehrere verschiedene Treffzeiten zu verschicken, senden wir eine Nachricht mit der Abfahrtszeit und gesondert der Zeit, zu der alle vor Ort sein müssen.
Zamiast wysyłać kilka różnych godzin zbiórki, przekażmy jedną wiadomość z godziną wyjazdu i osobno z czasem, kiedy trzeba być na miejscu.
- B
Fährt der Bus um acht ab?
Autobus odjeżdża o ósmej?
- A
Ja, wir treffen uns eine Viertelstunde früher.
Tak, zbiórka jest kwadrans wcześniej.
- B
Ich schreibe beide Uhrzeiten mit klaren Beschriftungen auf.
Wpiszę obie godziny z wyraźnymi opisami.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Uzgadnianie przebiegu wycieczki w małej grupie.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Agreeing on arrangements for a small-group excursion.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Den Ablauf eines Ausflugs in einer kleinen Gruppe abstimmen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Acordar la organización de una excursión en un grupo pequeño.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Согласование хода экскурсии в небольшой группе.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Proszę potwierdzić na piśmie, jakie koszty obejmuje ubezpieczenie.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Czy mogliby państwo zaproponować alternatywny transport bez dodatkowych kosztów?
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Czy zmiana terminu jednej osoby wpłynie na rezerwację pozostałych uczestników?
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Plan wycieczki jest ciekawy, lecz potrzebujemy czasu na odpoczynek między kolejnymi punktami.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Bilet ma otwarty termin powrotu, ale chciałbym wiedzieć, do którego dnia pozostaje ważny.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Opis trasy nie wspomina o nawierzchni, a jej rodzaj jest dla naszej grupy równie istotny jak długość przejścia.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
wiadomość
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.