DE · B1Wir hielten an der Weggabelung an, weil das Schild einen anderen Weg zeigte als unsere Karte.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zatrzymaliśmy się przy rozwidleniu, bo znak wskazywał inną drogę niż nasza mapa.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Zatrzymaliśmy się przy rozwidleniu, bo znak wskazywał inną drogę niż nasza mapa.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Wir hielten an der Weggabelung an, weil das Schild einen anderen Weg zeigte als unsere Karte.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B1- A
Wir hielten an der Weggabelung an, weil das Schild einen anderen Weg zeigte als unsere Karte.
Zatrzymaliśmy się przy rozwidleniu, bo znak wskazywał inną drogę niż nasza mapa.
- B
Vielleicht wurde das Schild nach der Brückenreparatur geändert.
Może tablicę zmieniono po remoncie mostu.
- A
Wo führt die ausgeschilderte Umleitung entlang?
Którędy prowadzi oznaczony objazd?
- B
Links, in Richtung Wald.
W lewo, w stronę lasu.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Wir hielten an der Weggabelung an, weil das Schild einen anderen Weg zeigte als unsere Karte.
Zatrzymaliśmy się przy rozwidleniu, bo znak wskazywał inną drogę niż nasza mapa.
- B
Habt ihr den Ortsnamen auf dem Schild geprüft?
Sprawdziliście nazwę miejscowości na znaku?
- A
Ja, die Karte zeigte die alte Strecke.
Tak, mapa pokazywała starą trasę.
- B
Markieren wir die Änderung vor der Weiterfahrt.
Zaznaczmy zmianę przed dalszą jazdą.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Opisywanie drobnych problemów i uzgadnianie przejazdu rowerem.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Describing small problems and making arrangements for a bike ride.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Kleine Probleme beschreiben und eine Fahrradfahrt abstimmen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Describir pequeños problemas y organizar un paseo en bicicleta.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Описание небольших проблем и согласование поездки на велосипеде.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
W sezonie miejsca szybko się kończą, dlatego wolę zarezerwować nocleg wcześniej.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Chcemy zobaczyć mniej miejsc, ale spędzić w każdym z nich więcej czasu.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Chcemy zwiedzić muzeum rano, zanim zrobi się tłoczno.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Jedna strona hamaka wisiała wyżej, więc poprosiłem o pomoc w jej obniżeniu.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Koszyk ocierał o lampkę, więc poprosiłem w warsztacie o sprawdzenie mocowania.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Pojechaliśmy wolniej, ponieważ jedna osoba dopiero poznawała tę trasę.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
podpisywać
A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.