DE · B1 · Verbauf etwas achten
Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.zwracać uwagę
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
zwracać uwagęStimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
auf etwas achten
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B1- A
Worauf sollen wir vor dem Versand der Einladungen achten?
Na co zwrócić uwagę przed wysłaniem zaproszeń?
- B
Prüf die Adresse. Die beiden Straßen heißen fast gleich.
Sprawdź adres sali, bo obie ulice mają podobne nazwy.
- A
Ich habe die Adresse aus der Buchungsbestätigung.
Mam adres z potwierdzenia rezerwacji.
- B
Verlink auch den richtigen Eingang auf der Karte.
Dodaj też link do właściwego wejścia na mapie.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Wir müssen beim Vergleich dieser Fotos auf den Maßstab achten.
Musimy zwracać uwagę na skalę, gdy porównujemy te fotografie.
- B
Sind beide Gegenstände gleich groß abgebildet?
Czy oba przedmioty pokazano w tej samej wielkości?
- A
Nein, ein Foto wurde vergrößert.
Nie, jedno zdjęcie zostało powiększone.
- B
Ergänzen wir diese Information in der Beschriftung.
Dodajmy tę informację do podpisu.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Zwróć uwagę na ten znak.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Pay attention to this sign.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Achte auf dieses Schild.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Presta atención a esta señal.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Обрати внимание на этот знак.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Grammatik
Verb
- Grundform
- auf etwas achten
Gegenwart
| ich | achte auf etwas |
|---|---|
| du | achtest auf etwas |
| er / sie / es | achtet auf etwas |
| wir | achten auf etwas |
| ihr | achtet auf etwas |
| sie / Sie | achten auf etwas |
Vergangenheit
| ich | habe auf etwas geachtet |
|---|---|
| du | hast auf etwas geachtet |
| er / sie / es | hat auf etwas geachtet |
| wir | haben auf etwas geachtet |
| ihr | habt auf etwas geachtet |
| sie / Sie | haben auf etwas geachtet |
Zukunft
| ich | werde auf etwas achten |
|---|---|
| du | wirst auf etwas achten |
| er / sie / es | wird auf etwas achten |
| wir | werden auf etwas achten |
| ihr | werdet auf etwas achten |
| sie / Sie | werden auf etwas achten |
- Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.
Beispiel
Achte auf dieses Schild.
Verwandte Begriffe
utrzymywać kontakt
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Passende Redewendungen
Nie chcę dolewać oliwy do ognia, dlatego wrócę do tej rozmowy, gdy opadną emocje.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Ta uwaga trafia w sedno problemu: ustaliliśmy termin, lecz nadal inaczej rozumiemy zakres zadania.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie chcę stawiać cię przed faktem dokonanym; przedstawiam plan, zanim podejmę wiążące ustalenia.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Ten przykład rzuca nowe światło na sprawę, ale sam w sobie nie rozstrzyga, którą z dwóch interpretacji należy przyjąć.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Znalezienie wspólnego języka wymaga sprawdzenia, czy te same słowa odnosimy do tej samej sytuacji.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie chcę dolewać oliwy do ognia, dlatego najpierw wyjaśnię nieporozumienie, a dopiero później wrócę do spornego tematu.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.