PL · B1 · czasownikzwracać uwagę
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.pay attention
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
pay attentionAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
zwracać uwagę
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Na co zwrócić uwagę przed wysłaniem zaproszeń?
What should we pay attention to before sending the invitations?
- B
Sprawdź adres sali, bo obie ulice mają podobne nazwy.
Check the venue address. The two streets have similar names.
- A
Mam adres z potwierdzenia rezerwacji.
I've got the address from the booking confirmation.
- B
Dodaj też link do właściwego wejścia na mapie.
Add a map link to the right entrance too.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Musimy zwracać uwagę na skalę, gdy porównujemy te fotografie.
We must pay attention to scale when comparing these photos.
- B
Czy oba przedmioty pokazano w tej samej wielkości?
Are both objects shown at the same size?
- A
Nie, jedno zdjęcie zostało powiększone.
No, one photo has been enlarged.
- B
Dodajmy tę informację do podpisu.
Let's add that information to the caption.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Zwróć uwagę na ten znak.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Pay attention to this sign.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Achte auf dieses Schild.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Presta atención a esta señal.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Обрати внимание на этот знак.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- zwracać uwagę
Czas teraźniejszy
| ja | zwracam uwagę |
|---|---|
| ty | zwracasz uwagę |
| on / ona / ono | zwraca uwagę |
| my | zwracamy uwagę |
| wy | zwracacie uwagę |
| oni / one | zwracają uwagę |
Czas przeszły
| ja (m.) | zwracałem uwagę |
|---|---|
| ja (ż.) | zwracałam uwagę |
| ty (m.) | zwracałeś uwagę |
| ty (ż.) | zwracałaś uwagę |
| on | zwracał uwagę |
| ona | zwracała uwagę |
| ono | zwracało uwagę |
| my (męskoos.) | zwracaliśmy uwagę |
| my (niemęskoos.) | zwracałyśmy uwagę |
| wy (męskoos.) | zwracaliście uwagę |
| wy (niemęskoos.) | zwracałyście uwagę |
| oni | zwracali uwagę |
| one | zwracały uwagę |
Czas przyszły
| ja | będę zwracać uwagę |
|---|---|
| ty | będziesz zwracać uwagę |
| on / ona / ono | będzie zwracać uwagę |
| my | będziemy zwracać uwagę |
| wy | będziecie zwracać uwagę |
| oni / one | będą zwracać uwagę |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
Przykład
Zwróć uwagę na ten znak.
Powiązane pojęcia
keep in touch
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.acknowledge
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.appreciate
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.bother
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
The fact that each of us remembers a different detail does not necessarily imply a contradiction; we may have paid attention to different parts of the event.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I don't want to add fuel to the fire, so I'll return to this conversation once emotions have settled.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.That comment gets to the heart of the problem: we agreed on a deadline, but we still understand the scope of the task differently.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I don't want to present you with a fait accompli; I am sharing the plan before making any binding arrangements.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.That example sheds new light on the matter, but does not by itself settle which of the two interpretations should be accepted.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Finding a common language requires checking whether we use the same words to refer to the same situation.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.