MemoHello
DE · B1 · Verb

Aufzeichnungen führen

Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

prowadzić zapis

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Karteikartenlernen einrichten
Wort für Wort

Stimmanalysator

Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.

Karte #3427 · B1

Aufzeichnungen führen

Bereit für deinen Versuch

Vorläufig erkannte Wörter

Sprich los — hier erscheint der Text.

Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.
Bestes Ergebnis—
Versuche0
Serie ≥80%0

Erkennungsunterstützung wird geprüft…

Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.

Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.

Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.

Wie wird bewertet?

Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.

Dialoge im Kontext

DE · B1

Messungen im Gewächshaus

  1. A

    Wozu liegt ein Heft neben dem Thermometer?

    Po co masz zeszyt przy termometrze?

  2. B

    Ich möchte über die Temperaturen der ganzen Woche Protokoll führen.

    Chcę prowadzić zapis temperatur z całego tygodnia.

  3. A

    Misst du jeden Tag zur selben Zeit?

    Będziesz mierzyć codziennie o tej samej porze?

  4. B

    Ja, kurz bevor ich die Fenster öffne.

    Tak, tuż przed otwarciem okien.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Übersetzungen

Polnischprowadzić zapisVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englischkeep a recordVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanischllevar un registroVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russischвести учётVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Anwendungsbeispiele

Polnisch

Prowadź zapis każdej naprawy urządzenia.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englisch

Keep a record of every repair to the device.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Deutsch

Führe Aufzeichnungen über jede Reparatur des Geräts.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanisch

Lleva un registro de cada reparación del aparato.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russisch

Веди учёт каждого ремонта устройства.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Grammatik

Verb

Grundform
Aufzeichnungen führen

Gegenwart

Gegenwart
ichführe Aufzeichnungen
duführst Aufzeichnungen
er / sie / esführt Aufzeichnungen
wirführen Aufzeichnungen
ihrführt Aufzeichnungen
sie / Sieführen Aufzeichnungen

Vergangenheit

Vergangenheit
ichhabe Aufzeichnungen geführt
duhast Aufzeichnungen geführt
er / sie / eshat Aufzeichnungen geführt
wirhaben Aufzeichnungen geführt
ihrhabt Aufzeichnungen geführt
sie / Siehaben Aufzeichnungen geführt

Zukunft

Zukunft
ichwerde Aufzeichnungen führen
duwirst Aufzeichnungen führen
er / sie / eswird Aufzeichnungen führen
wirwerden Aufzeichnungen führen
ihrwerdet Aufzeichnungen führen
sie / Siewerden Aufzeichnungen führen
  • Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.

Beispiel

Führe Aufzeichnungen über jede Reparatur des Geräts.

ein Problem vermeiden

unikać problemu

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
eine Gewohnheit ablegen

zerwać z nawykiem

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
ein Thema ansprechen

poruszać temat

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
eine Aufgabe ausführen

wykonać zadanie

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Aufmerksamkeit erregen

przyciągnąć czyjąś uwagę

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
das Thema wechseln

zmienić temat

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Ich muss diese Datei speichern, damit meine Änderungen nicht verloren gehen.

Muszę zapisać ten plik, żeby nie stracić zmian.

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Ich habe versucht, ein Foto hinzuzufügen, aber die Seite meldet, dass die Datei zu groß ist.

Próbowałem dodać zdjęcie, ale strona informuje, że plik jest za duży.

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Die Erinnerung erschien am Sonntag, aber ich habe sie auf Montag verschoben, wenn das Büro geöffnet ist.

Przypomnienie pojawiło się w niedzielę, ale przełożyłem je na poniedziałek, kiedy biuro jest otwarte.

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Kann ich hier mein Handy aufladen?

Czy mogę tutaj naładować telefon?

A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Mein Handy-Akku entlädt sich schnell.

Bateria w telefonie szybko się rozładowuje.

A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Wie übertrage ich ein Foto vom Handy auf den Computer?

Jak przesłać zdjęcie z telefonu na komputer?

A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Zum Lernen

Zum Lernen →