PL · B1 · czasownikprowadzić zapis
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.keep a record
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
keep a recordAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
prowadzić zapis
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1Pomiary w szklarni
- A
Po co masz zeszyt przy termometrze?
Why do you have a notebook by the thermometer?
- B
Chcę prowadzić zapis temperatur z całego tygodnia.
I want to keep a record of temperatures throughout the week.
- A
Będziesz mierzyć codziennie o tej samej porze?
Will you measure at the same time every day?
- B
Tak, tuż przed otwarciem okien.
Yes, just before opening the windows.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Prowadź zapis każdej naprawy urządzenia.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Keep a record of every repair to the device.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Führe Aufzeichnungen über jede Reparatur des Geräts.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Lleva un registro de cada reparación del aparato.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Веди учёт каждого ремонта устройства.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- prowadzić zapis
Czas teraźniejszy
| ja | prowadzę zapis |
|---|---|
| ty | prowadzisz zapis |
| on / ona / ono | prowadzi zapis |
| my | prowadzimy zapis |
| wy | prowadzicie zapis |
| oni / one | prowadzą zapis |
Czas przeszły
| ja (m.) | prowadziłem zapis |
|---|---|
| ja (ż.) | prowadziłam zapis |
| ty (m.) | prowadziłeś zapis |
| ty (ż.) | prowadziłaś zapis |
| on | prowadził zapis |
| ona | prowadziła zapis |
| ono | prowadziło zapis |
| my (męskoos.) | prowadziliśmy zapis |
| my (niemęskoos.) | prowadziłyśmy zapis |
| wy (męskoos.) | prowadziliście zapis |
| wy (niemęskoos.) | prowadziłyście zapis |
| oni | prowadzili zapis |
| one | prowadziły zapis |
Czas przyszły
| ja | będę prowadzić zapis |
|---|---|
| ty | będziesz prowadzić zapis |
| on / ona / ono | będzie prowadzić zapis |
| my | będziemy prowadzić zapis |
| wy | będziecie prowadzić zapis |
| oni / one | będą prowadzić zapis |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
Przykład
Prowadź zapis każdej naprawy urządzenia.
Powiązane pojęcia
avoid a problem
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.break a habit
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.bring up a topic
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.carry out a task
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.catch someone's attention
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.change the subject
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
I need to save this file so I do not lose my changes.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I tried to add a photo, but the page says the file is too large.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The reminder appeared on Sunday, but I moved it to Monday, when the office is open.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Can I charge my phone here?
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.My phone battery runs down quickly.
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.How do I send a photo from my phone to my computer?
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.