Muszę zapisać ten plik, żeby nie stracić zmian.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I need to save this file so I do not lose my changes.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Muszę zapisać ten plik, żeby nie stracić zmian.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Muszę zapisać ten plik, żeby nie stracić zmian.
I need to save this file so I don't lose the changes.
- B
Zrobisz też kopię?
Will you make a copy too?
- A
Tak, w folderze projektu.
Yes, in the project folder.
- B
Dobrze, potem zamkniemy program.
Good, then we'll close the program.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Muszę zapisać ten plik, żeby nie stracić zmian.
I need to save this file so I do not lose my changes.
- B
Czy chcesz zachować poprzednią wersję?
Do you want to keep the previous version?
- A
Tak, nową zapiszę pod inną nazwą.
Yes, I will save the new one under another name.
- B
Dobrze, dodaj datę, żeby łatwiej je rozróżnić.
Good, add the date to make them easier to distinguish.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Przykłady użycia
Wyjaśnienie zapisu pracy.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Explaining why work must be saved.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Das Speichern der Arbeit begründen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Explicar por qué hay que guardar el trabajo.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Объяснение необходимости сохранить работу.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.