PL · B1Próbowałem dodać zdjęcie, ale strona informuje, że plik jest za duży.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I tried to add a photo, but the page says the file is too large.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
I tried to add a photo, but the page says the file is too large.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Próbowałem dodać zdjęcie, ale strona informuje, że plik jest za duży.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Próbowałem dodać zdjęcie, ale strona informuje, że plik jest za duży.
I tried to upload a photo, but the website says the file is too large.
- B
Czy podano dopuszczalny rozmiar?
Does it state the permitted size?
- A
Tak, pod polem wyboru pliku.
Yes, below the file selection field.
- B
Porównajmy go z rozmiarem zdjęcia.
Let's compare it with the photo's size.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Próbowałem dodać zdjęcie, ale strona informuje, że plik jest za duży.
I tried to add a photo, but the page says the file is too large.
- B
Czy komunikat podaje maksymalny rozmiar?
Does the message give the maximum size?
- A
Tak, porównam go z rozmiarem mojego pliku.
Yes, I will compare it with my file size.
- B
Zachowaj oryginał i przygotuj mniejszą kopię do próby.
Keep the original and prepare a smaller copy to test.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Opis problemu z przesłaniem pliku.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Describing a file upload problem.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Ein Problem beim Hochladen einer Datei beschreiben.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Describir un problema al subir un archivo.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Описание проблемы с загрузкой файла.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
I need to save this file so I do not lose my changes.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Can I charge my phone here?
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.My phone battery runs down quickly.
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.How do I send a photo from my phone to my computer?
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.There is no space left on the phone for photos.
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.This is my phone.
A1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.