PL · B1 · czasownik

przyciągnąć czyjąś uwagę

Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

catch someone's attention

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Ustaw naukę w fiszkach
Słowo po słowie

Analizator głosu

Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.

Fiszka #3417 · B1

przyciągnąć czyjąś uwagę

Gotowe na Twoją próbę

Wstępnie rozpoznane słowa

Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.

Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.
Najlepszy wynik—
Próby0
Seria ≥80%0

Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…

Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.

Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.

To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.

Jak liczymy wynik?

Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.

Dialogi w kontekście

PL · B1

Pierwsze zdanie

  1. A

    Dlaczego zaczynasz wystąpienie od pytania?

    Why are you opening your talk with a question?

  2. B

    Chcę przyciągnąć uwagę słuchaczy.

    I want to catch the audience's attention.

  3. A

    Co powiesz zaraz po pytaniu?

    What will you say right after the question?

  4. B

    Podam krótki przykład z codziennego życia.

    I'll give a short example from everyday life.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Tłumaczenia

Angielskicatch someone's attentionczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
NiemieckiAufmerksamkeit erregenczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpańskillamar la atención de alguienczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjskiпривлечь чьё-то вниманиеczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Przykłady użycia

Polski

Kolorowy plakat przyciągnął uwagę przechodniów.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Angielski

The colourful poster caught the attention of passers-by.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemiecki

Das bunte Plakat erregte die Aufmerksamkeit der Passanten.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpański

El cartel colorido llamó la atención de los transeúntes.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjski

Красочный плакат привлёк внимание прохожих.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Gramatyka

czasownik

Forma słownikowa
przyciągnąć czyjąś uwagę

Czas przeszły

Czas przeszły
ja (m.)przyciągnąłem czyjąś uwagę
ja (ż.)przyciągnęłam czyjąś uwagę
ty (m.)przyciągnąłeś czyjąś uwagę
ty (ż.)przyciągnęłaś czyjąś uwagę
onprzyciągnął czyjąś uwagę
onaprzyciągnęła czyjąś uwagę
onoprzyciągnęło czyjąś uwagę
my (męskoos.)przyciągnęliśmy czyjąś uwagę
my (niemęskoos.)przyciągnęłyśmy czyjąś uwagę
wy (męskoos.)przyciągnęliście czyjąś uwagę
wy (niemęskoos.)przyciągnęłyście czyjąś uwagę
oniprzyciągnęli czyjąś uwagę
oneprzyciągnęły czyjąś uwagę

Czas przyszły

Czas przyszły
japrzyciągnę czyjąś uwagę
typrzyciągniesz czyjąś uwagę
on / ona / onoprzyciągnie czyjąś uwagę
myprzyciągniemy czyjąś uwagę
wyprzyciągniecie czyjąś uwagę
oni / oneprzyciągną czyjąś uwagę
  • Czasownik dokonany: te końcówki osobowe wyrażają przyszłość. Przeszłość oznacza zakończoną czynność.
  • W tym użyciu brak zwykłego paradygmatu teraźniejszego.

Przykład

Kolorowy plakat przyciągnął uwagę przechodniów.

Przejdź do nauki

Przejdź do nauki →