MemoHello
DE · B1 · Verb

aussehen wie

Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

wyglądać jak

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Karteikartenlernen einrichten
Wort für Wort

Stimmanalysator

Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.

Karte #1953 · B1

aussehen wie

Bereit für deinen Versuch

Vorläufig erkannte Wörter

Sprich los — hier erscheint der Text.

Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.
Bestes Ergebnis—
Versuche0
Serie ≥80%0

Erkennungsunterstützung wird geprüft…

Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.

Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.

Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.

Wie wird bewertet?

Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.

Ein Kuchen sieht wie ein Stern aus.

Dialoge im Kontext

DE · B1
  1. A

    Was sieht man an der Wand?

    Co widać na ścianie?

  2. B

    Das sieht aus wie ein riesiger Vogel.

    Wygląda jak wielki ptak.

  3. A

    Das ist wohl der Schatten eines Astes.

    To chyba cień gałęzi.

  4. B

    Stimmt, der Wind bewegt den Ast.

    Masz rację, wiatr porusza gałęzią.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Übersetzungen

Polnischwyglądać jakVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englischlook likeVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanischparecerse aVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russischбыть похожим наVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Anwendungsbeispiele

Polnisch

To ciasto wygląda jak mała gwiazda.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englisch

This cake looks like a little star.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Deutsch

Dieser Kuchen sieht wie ein kleiner Stern aus.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanisch

Este pastel se parece a una estrella pequeña.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russisch

Этот пирог похож на маленькую звезду.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Grammatik

Verb

Grundform
aussehen wie

Gegenwart

Gegenwart
ichsehe wie aus
dusiehst wie aus
er / sie / essieht wie aus
wirsehen wie aus
ihrseht wie aus
sie / Siesehen wie aus

Vergangenheit

Vergangenheit
ichhabe wie ausgesehen
duhast wie ausgesehen
er / sie / eshat wie ausgesehen
wirhaben wie ausgesehen
ihrhabt wie ausgesehen
sie / Siehaben wie ausgesehen

Zukunft

Zukunft
ichwerde wie aussehen
duwirst wie aussehen
er / sie / eswird wie aussehen
wirwerden wie aussehen
ihrwerdet wie aussehen
sie / Siewerden wie aussehen
  • Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.

Beispiel

Dieser Kuchen sieht wie ein kleiner Stern aus.

interessiert sein an

interesować się

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Angst haben vor

bać się

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
gut sein in

być dobrym w

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
verantwortlich sein für

być odpowiedzialnym za

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
gewöhnt sein an

być przyzwyczajonym do

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Freunde werden

zaprzyjaźnić się

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Das fertige Modell soll stabil sein, muss aber nicht genauso aussehen wie das Beispiel der Kursleiterin.

Gotowy model ma być stabilny, ale nie musi wyglądać identycznie jak przykład prowadzącej.

B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Wenn unsere Figuren aneinander vorbeigehen, warte ich auf dein Zeichen, damit ihre Bewegung nicht wie ein zufälliger Zusammenstoß aussieht.

Kiedy nasze figury się mijają, zaczekam na twój znak, żeby ich ruch nie wyglądał jak przypadkowe zderzenie.

B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Die Initialen sollen nicht wie ein Teil der Zeichnung wirken; es sollte klar sein, welche Buchstaben den Besitzer bezeichnen.

Nie chciałbym, żeby inicjały wyglądały jak część rysunku; powinno być jasne, które litery oznaczają właściciela.

B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Der Wegname sollte nicht wie die Bezeichnung des gesamten Gebiets wirken, besonders wenn die Beschriftung von der Weglinie weggerückt werden muss.

Nazwa ścieżki nie powinna wyglądać jak nazwa całego obszaru, zwłaszcza gdy napis musi zostać przesunięty poza samą linię trasy.

C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Wenn dieselbe Marionette von einer anderen Person geführt wird, muss die Gangart abgestimmt werden, damit der Wechsel nicht wie eine unerklärte Veränderung der Figur wirkt.

Zmiana osoby prowadzącej tę samą marionetkę wymaga uzgodnienia sposobu chodzenia, aby różnica obsady nie wyglądała jak niewyjaśniona zmiana postaci.

C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Überlappende Schatten zweier Figuren können wie eine einzige Gestalt wirken; proben wir deshalb ihr Aneinandervorbeigehen aus Publikumssicht, bevor wir die Szene für verständlich halten.

Nakładające się cienie dwóch figur mogą wyglądać jak jedna postać, dlatego przećwiczmy ich mijanie z perspektywy publiczności, zanim uznamy scenę za czytelną.

C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Zum Lernen

Zum Lernen →