DE · B2

Die Initialen sollen nicht wie ein Teil der Zeichnung wirken; es sollte klar sein, welche Buchstaben den Besitzer bezeichnen.

Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Nie chciałbym, żeby inicjały wyglądały jak część rysunku; powinno być jasne, które litery oznaczają właściciela.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Karteikartenlernen einrichten
Wort für Wort

Stimmanalysator

Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.

Karte #4545 · B2

Die Initialen sollen nicht wie ein Teil der Zeichnung wirken; es sollte klar sein, welche Buchstaben den Besitzer bezeichnen.

Bereit für deinen Versuch

Vorläufig erkannte Wörter

Sprich los — hier erscheint der Text.

Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.
Bestes Ergebnis—
Versuche0
Serie ≥80%0

Erkennungsunterstützung wird geprüft…

Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.

Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.

Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.

Wie wird bewertet?

Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.

Dialoge im Kontext

DE · B2
  1. A

    Soll ich die Buchstaben in die Blattzeichnung einarbeiten?

    Wpleść litery w rysunek liścia?

  2. B

    Die Initialen sollen nicht wie ein Teil der Zeichnung wirken; es sollte klar sein, welche Buchstaben den Besitzer bezeichnen.

    Nie chciałbym, żeby inicjały wyglądały jak część rysunku; powinno być jasne, które litery oznaczają właściciela.

  3. A

    Ich kann sie in einer eigenen Zeile über die Zeichnung setzen.

    Mogę umieścić je nad rysunkiem, w osobnym wierszu.

  4. B

    Gut, und zwischen die Buchstaben setzen wir kleine Punkte.

    Dobrze, a między literami dodajmy małe kropki.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Übersetzungen

PolnischNie chciałbym, żeby inicjały wyglądały jak część rysunku; powinno być jasne, które litery oznaczają właściciela.Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
EnglischI would not like the initials to look like part of the drawing; it should be clear which letters identify the owner.Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
SpanischNo quisiera que las iniciales parecieran parte del dibujo; debe quedar claro qué letras identifican al propietario.Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Anwendungsbeispiele

Polnisch

Zamawianie ekslibrisu do domowej biblioteki.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englisch

Ordering a bookplate for a home library.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Deutsch

Ein Exlibris für die Hausbibliothek bestellen.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanisch

Encargar un exlibris para la biblioteca de casa.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russisch

Заказ экслибриса для домашней библиотеки.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Zum Lernen

Zum Lernen →