DE · B2Bevor ich die günstigere Karte kaufe, möchte ich wissen, welchen Teil der Bühne die Säule verdeckt.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zanim kupię tańszy bilet, chciałbym wiedzieć, jaką część sceny zasłania filar.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Zanim kupię tańszy bilet, chciałbym wiedzieć, jaką część sceny zasłania filar.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Bevor ich die günstigere Karte kaufe, möchte ich wissen, welchen Teil der Bühne die Säule verdeckt.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Die Karte in der Seitenreihe ist günstiger.
Bilet w bocznym rzędzie jest tańszy.
- B
Vor dem Kauf der günstigeren Karte möchte ich wissen, welchen Teil der Bühne die Säule verdeckt.
Zanim kupię tańszy bilet, chciałbym wiedzieć, jaką część sceny zasłania filar.
- A
Von dort sieht man die linke Bühnenseite nicht.
Z tego fotela nie widać lewej strony sceny.
- B
Zeigen Sie mir die Sicht vom nächsten Platz in derselben Reihe?
Pokaże mi pan widok z następnego miejsca w tym samym rzędzie?
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Bevor ich die günstigere Karte kaufe, möchte ich wissen, welchen Teil der Bühne die Säule verdeckt.
Zanim kupię tańszy bilet, chciałbym wiedzieć, jaką część sceny zasłania filar.
- B
Von diesem Platz sieht man die rechte Ecke nicht.
Z tego miejsca nie widać prawego rogu.
- A
Passiert beim Ballett viel in diesem Bereich?
Czy w balecie dużo dzieje się w tej części?
- B
Ja, ich empfehle einen Platz eine Reihe höher.
Tak, polecam miejsce o jeden rząd wyżej.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Precyzowanie warunków dostępu lub sposobu prezentacji materiału kulturalnego.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Clarifying access conditions or how cultural material is presented.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zugangsbedingungen oder die Präsentation kultureller Inhalte präzisieren.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Precisar las condiciones de acceso o la presentación de un contenido cultural.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Уточнение условий доступа или способа представления культурного материала.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Na ekslibrisie ma być nazwisko właściciela, a nie tytuł jednej książki, ponieważ ten sam wzór trafi do różnych tomów.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zależy mi na wolnym miejscu na odręczny numer, więc proszę nie wypełniać całej dolnej części ozdobnym tłem.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zanim wybiorę prostokątny format, porównam go z najmniejszą książką, w której chcę umieścić ekslibris.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Czy mogę dostać kilka odbitek bez nazwiska, żeby później zamówić ten sam motyw jako prezent dla innego czytelnika?
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie chciałbym, żeby inicjały wyglądały jak część rysunku; powinno być jasne, które litery oznaczają właściciela.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Chcę spróbować jednych zajęć, zanim wykupię karnet na cały miesiąc.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.