DE · C2 · Verbden Rahmen der Entscheidungsrechte einschätzen
Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.oceniać ramy praw decyzyjnych
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
oceniać ramy praw decyzyjnychStimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
den Rahmen der Entscheidungsrechte einschätzen
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · C2Gespräch über die Bedeutung im Kontext
- A
Die Forschenden wollten den Rahmen der Entscheidungsrechte einschätzen, weil sowohl die Zentrale als auch die Niederlassungen die Letztentscheidung beanspruchten.
Badacze postanowili oceniać ramy praw decyzyjnych, ponieważ centrala i oddziały rościły sobie prawo do ostatecznej decyzji.
- B
Wie verstehst du den Ausdruck „den Rahmen der Entscheidungsrechte einschätzen“ in dieser Situation?
Jak rozumiesz wyrażenie „oceniać ramy praw decyzyjnych” w tej sytuacji?
- A
Klären wir zuerst die Bedeutung in diesem Kontext. Benennen wir die Einzelheiten, die diese Lesart stützen, und trennen wir sie von unseren Annahmen.
Najpierw ustalmy znaczenie w tym kontekście. Wskażmy w przykładzie szczegóły, które wspierają takie odczytanie, i oddzielmy je od własnych założeń.
- B
Ich vergleiche diese Stelle mit einem weiteren Beispiel und prüfe, ob der Ausdruck dieselbe Bedeutung behält.
Porównam ten fragment z drugim przykładem i sprawdzę, czy to wyrażenie zachowuje w nim ten sam sens.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Badacze postanowili oceniać ramy praw decyzyjnych, ponieważ centrala i oddziały rościły sobie prawo do ostatecznej decyzji.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.The researchers set out to assess the decision-rights framework because headquarters and regional units both claimed final authority.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Die Forschenden wollten den Rahmen der Entscheidungsrechte einschätzen, weil sowohl die Zentrale als auch die Niederlassungen die Letztentscheidung beanspruchten.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Los investigadores decidieron valorar el marco de derechos de decisión porque la sede central y las delegaciones reclamaban la decisión final.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Исследователи решили оценивать систему прав принятия решений, поскольку центральный офис и филиалы претендовали на право окончательного решения.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Grammatik
Verb
- Grundform
- den Rahmen der Entscheidungsrechte einschätzen
Gegenwart
| ich | schätze den Rahmen der Entscheidungsrechte ein |
|---|---|
| du | schätzt den Rahmen der Entscheidungsrechte ein |
| er / sie / es | schätzt den Rahmen der Entscheidungsrechte ein |
| wir | schätzen den Rahmen der Entscheidungsrechte ein |
| ihr | schätzt den Rahmen der Entscheidungsrechte ein |
| sie / Sie | schätzen den Rahmen der Entscheidungsrechte ein |
Vergangenheit
| ich | habe den Rahmen der Entscheidungsrechte eingeschätzt |
|---|---|
| du | hast den Rahmen der Entscheidungsrechte eingeschätzt |
| er / sie / es | hat den Rahmen der Entscheidungsrechte eingeschätzt |
| wir | haben den Rahmen der Entscheidungsrechte eingeschätzt |
| ihr | habt den Rahmen der Entscheidungsrechte eingeschätzt |
| sie / Sie | haben den Rahmen der Entscheidungsrechte eingeschätzt |
Zukunft
| ich | werde den Rahmen der Entscheidungsrechte einschätzen |
|---|---|
| du | wirst den Rahmen der Entscheidungsrechte einschätzen |
| er / sie / es | wird den Rahmen der Entscheidungsrechte einschätzen |
| wir | werden den Rahmen der Entscheidungsrechte einschätzen |
| ihr | werdet den Rahmen der Entscheidungsrechte einschätzen |
| sie / Sie | werden den Rahmen der Entscheidungsrechte einschätzen |
- Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.
- Die Tabelle konjugiert das Hauptverb im Kontext des gesamten Ausdrucks. Nomen, Adjektive und abhängige Infinitive darin sind keine eigenen Stichwörter.
Beispiel
Die Forschenden wollten den Rahmen der Entscheidungsrechte einschätzen, weil sowohl die Zentrale als auch die Niederlassungen die Letztentscheidung beanspruchten.
Verwandte Begriffe
analizować ramy praw decyzyjnych
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.interpretować ramy praw decyzyjnych
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.oceniać ramy praw decyzyjnych
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.badać ramy praw decyzyjnych
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.porównywać ramy praw decyzyjnych w dwóch organizacjach
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.prześledzić rozwój ram praw decyzyjnych
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Passende Redewendungen
Pozostaje otwarte pytanie, czy ten kompromis nie utrwala problemu, który miał rozwiązać.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Byłoby przedwczesne utożsamiać brak sprzeciwu z rzeczywistym poparciem.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Argument ten zyskuje na sile dopiero po uwzględnieniu asymetrii dostępu do informacji.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Neutralność procedury nie gwarantuje neutralności jej skutków.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie możemy abstrahować od ograniczeń, które sami wpisaliśmy w ten model.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Paradoksalnie, dążenie do pełnej kontroli może osłabić zdolność reagowania na nieprzewidziane sytuacje.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.