DE · C2 · Verb

die beiden Pole der falschen Dichotomie umreißen

Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

nakreślać dwa bieguny fałszywej dychotomii

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Karteikartenlernen einrichten

Übersetzungen

Polnischnakreślać dwa bieguny fałszywej dychotomiiVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englischdelineate the two poles of the false dichotomyVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanischdelimitar los dos polos de la falsa dicotomíaVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russischочерчивать два полюса ложной дихотомииVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Anwendungsbeispiele

Polnisch

Rozdział wprowadzający powinien nakreślać dwa bieguny fałszywej dychotomii z uwzględnieniem trzeciej, często pomijanej możliwości.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englisch

The opening chapter should delineate the two poles of the false dichotomy with a third, often overlooked option.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Deutsch

Das einleitende Kapitel sollte mithilfe einer dritten, oft übersehenen Möglichkeit die beiden Pole der falschen Dichotomie umreißen.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanisch

El capítulo inicial debería delimitar los dos polos de la falsa dicotomía con una tercera opción que suele pasarse por alto.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russisch

Вводная глава должна очерчивать два полюса ложной дихотомии с учётом третьего, часто упускаемого варианта.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Grammatik

Verb

Grundform
die beiden Pole der falschen Dichotomie umreißen

Gegenwart

Gegenwart
ichumreiße die beiden Pole der falschen Dichotomie
duumreißt die beiden Pole der falschen Dichotomie
er / sie / esumreißt die beiden Pole der falschen Dichotomie
wirumreißen die beiden Pole der falschen Dichotomie
ihrumreißt die beiden Pole der falschen Dichotomie
sie / Sieumreißen die beiden Pole der falschen Dichotomie

Vergangenheit

Vergangenheit
ichhabe die beiden Pole der falschen Dichotomie umrissen
duhast die beiden Pole der falschen Dichotomie umrissen
er / sie / eshat die beiden Pole der falschen Dichotomie umrissen
wirhaben die beiden Pole der falschen Dichotomie umrissen
ihrhabt die beiden Pole der falschen Dichotomie umrissen
sie / Siehaben die beiden Pole der falschen Dichotomie umrissen

Zukunft

Zukunft
ichwerde die beiden Pole der falschen Dichotomie umreißen
duwirst die beiden Pole der falschen Dichotomie umreißen
er / sie / eswird die beiden Pole der falschen Dichotomie umreißen
wirwerden die beiden Pole der falschen Dichotomie umreißen
ihrwerdet die beiden Pole der falschen Dichotomie umreißen
sie / Siewerden die beiden Pole der falschen Dichotomie umreißen
  • Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.
  • Die Tabelle konjugiert das Hauptverb im Kontext des gesamten Ausdrucks. Nomen, Adjektive und abhängige Infinitive darin sind keine eigenen Stichwörter.

Beispiel

Das einleitende Kapitel sollte mithilfe einer dritten, oft übersehenen Möglichkeit die beiden Pole der falschen Dichotomie umreißen.

Zum Lernen

Zum Lernen →