DE · B2 · Verbdie endgültige Vereinbarung anerkennen
Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.uznawać ostateczne porozumienie
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
uznawać ostateczne porozumienieStimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
die endgültige Vereinbarung anerkennen
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2Projektverhandlungen abschließen
- A
Wir müssen die endgültige Vereinbarung anerkennen.
Musimy uznawać ostateczne porozumienie.
- B
Schicken wir allen dieselbe Fassung des Dokuments?
Czy prześlemy wszystkim tę samą wersję dokumentu?
- A
Ja, mit Datum und Versionsnummer in der Kopfzeile.
Tak, z datą i numerem wersji w nagłówku.
- B
Kommen wir beim nächsten Treffen darauf zurück.
Wróćmy do tego na kolejnym spotkaniu.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Po tygodniach rozmów obie strony uznały ostateczne porozumienie za wiążące.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.After weeks of talks, both sides acknowledged the final agreement as binding.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nach wochenlangen Gesprächen erkannten beide Seiten die endgültige Vereinbarung als verbindlich an.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Tras semanas de conversaciones, ambas partes reconocieron el acuerdo final como vinculante.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.После нескольких недель переговоров обе стороны признали окончательное соглашение обязательным.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Grammatik
Verb
- Grundform
- die endgültige Vereinbarung anerkennen
Gegenwart
| ich | erkenne die endgültige Vereinbarung an |
|---|---|
| du | erkennst die endgültige Vereinbarung an |
| er / sie / es | erkennt die endgültige Vereinbarung an |
| wir | erkennen die endgültige Vereinbarung an |
| ihr | erkennt die endgültige Vereinbarung an |
| sie / Sie | erkennen die endgültige Vereinbarung an |
Vergangenheit
| ich | habe die endgültige Vereinbarung anerkannt |
|---|---|
| du | hast die endgültige Vereinbarung anerkannt |
| er / sie / es | hat die endgültige Vereinbarung anerkannt |
| wir | haben die endgültige Vereinbarung anerkannt |
| ihr | habt die endgültige Vereinbarung anerkannt |
| sie / Sie | haben die endgültige Vereinbarung anerkannt |
Zukunft
| ich | werde die endgültige Vereinbarung anerkennen |
|---|---|
| du | wirst die endgültige Vereinbarung anerkennen |
| er / sie / es | wird die endgültige Vereinbarung anerkennen |
| wir | werden die endgültige Vereinbarung anerkennen |
| ihr | werdet die endgültige Vereinbarung anerkennen |
| sie / Sie | werden die endgültige Vereinbarung anerkennen |
- Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.
- Die Tabelle konjugiert das Hauptverb im Kontext des gesamten Ausdrucks. Nomen, Adjektive und abhängige Infinitive darin sind keine eigenen Stichwörter.
Beispiel
Nach wochenlangen Gesprächen erkannten beide Seiten die endgültige Vereinbarung als verbindlich an.
Verwandte Begriffe
omawiać warunki umowy
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.omawiać wzajemne oczekiwania
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.omawiać harmonogram dostaw
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.omawiać warunki cenowe
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.omawiać wymogi prawne
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.omawiać wspólne priorytety
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Passende Redewendungen
Zanim podejmiemy decyzję, powinniśmy porównać koszty obu rozwiązań.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Czy moglibyśmy doprecyzować zakres odpowiedzialności każdego zespołu?
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.To rozwiązanie sprawdzi się tylko pod warunkiem, że mamy wystarczające zasoby.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Daj mi znać, gdyby pojawiły się trudności, których nie da się rozwiązać samodzielnie.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zanim udostępnisz plik, sprawdź, czy nie zawiera danych osobowych.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Gdybyśmy przewidzieli ten problem, moglibyśmy uniknąć opóźnienia.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.