DE · B2 · Verb

die Kernbotschaft verdeutlichen

Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

wyjaśniać kluczowy przekaz

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Karteikartenlernen einrichten
Wort für Wort

Stimmanalysator

Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.

Karte #4095 · B2

die Kernbotschaft verdeutlichen

Bereit für deinen Versuch

Vorläufig erkannte Wörter

Sprich los — hier erscheint der Text.

Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.
Bestes Ergebnis—
Versuche0
Serie ≥80%0

Erkennungsunterstützung wird geprüft…

Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.

Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.

Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.

Wie wird bewertet?

Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.

Dialoge im Kontext

DE · B2

Vorbereitung einer Mitteilung

  1. A

    Wir müssen die Kernbotschaft verdeutlichen.

    Musimy wyjaśniać kluczowy przekaz.

  2. B

    Was soll das Publikum sich merken?

    Co odbiorcy powinni zapamiętać?

  3. A

    Den Änderungstermin und die Möglichkeiten, Hilfe zu bekommen.

    Termin zmiany i sposób uzyskania pomocy.

  4. B

    Gut, ich gebe das an die anderen im Team weiter.

    Dobrze, przekażę to pozostałym osobom w zespole.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Übersetzungen

Polnischwyjaśniać kluczowy przekazVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englischclarify the key messageVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanischaclarar el mensaje claveVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russischпрояснять ключевое сообщениеVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Anwendungsbeispiele

Polnisch

Zespół doprecyzował kluczowy przekaz kampanii w nowej wersji ulotki.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englisch

The team clarified the campaign's key message in the revised leaflet.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Deutsch

Das Team verdeutlichte die Kernbotschaft der Kampagne in der überarbeiteten Broschüre.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanisch

El equipo aclaró el mensaje clave de la campaña en el folleto revisado.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russisch

Команда уточнила ключевое сообщение кампании в новой версии листовки.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Grammatik

Verb

Grundform
die Kernbotschaft verdeutlichen

Gegenwart

Gegenwart
ichverdeutliche die Kernbotschaft
duverdeutlichst die Kernbotschaft
er / sie / esverdeutlicht die Kernbotschaft
wirverdeutlichen die Kernbotschaft
ihrverdeutlicht die Kernbotschaft
sie / Sieverdeutlichen die Kernbotschaft

Vergangenheit

Vergangenheit
ichhabe die Kernbotschaft verdeutlicht
duhast die Kernbotschaft verdeutlicht
er / sie / eshat die Kernbotschaft verdeutlicht
wirhaben die Kernbotschaft verdeutlicht
ihrhabt die Kernbotschaft verdeutlicht
sie / Siehaben die Kernbotschaft verdeutlicht

Zukunft

Zukunft
ichwerde die Kernbotschaft verdeutlichen
duwirst die Kernbotschaft verdeutlichen
er / sie / eswird die Kernbotschaft verdeutlichen
wirwerden die Kernbotschaft verdeutlichen
ihrwerdet die Kernbotschaft verdeutlichen
sie / Siewerden die Kernbotschaft verdeutlichen
  • Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.
  • Die Tabelle konjugiert das Hauptverb im Kontext des gesamten Ausdrucks. Nomen, Adjektive und abhängige Infinitive darin sind keine eigenen Stichwörter.

Beispiel

Das Team verdeutlichte die Kernbotschaft der Kampagne in der überarbeiteten Broschüre.

Zum Lernen

Zum Lernen →