DE · B2 · Verb

eine öffentliche Sorge ausdrücken

Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

wyrażać obawę społeczną

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Karteikartenlernen einrichten
Wort für Wort

Stimmanalysator

Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.

Karte #4068 · B2

eine öffentliche Sorge ausdrücken

Bereit für deinen Versuch

Vorläufig erkannte Wörter

Sprich los — hier erscheint der Text.

Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.
Bestes Ergebnis—
Versuche0
Serie ≥80%0

Erkennungsunterstützung wird geprüft…

Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.

Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.

Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.

Wie wird bewertet?

Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.

Dialoge im Kontext

DE · B2

Treffen mit Anwohnern

  1. A

    Wir müssen eine öffentliche Sorge ausdrücken.

    Musimy wyrażać obawę społeczną.

  2. B

    Was halten die Anwohner für das größte Problem?

    Co mieszkańcy uznają za największy problem?

  3. A

    In der Umfrage nannten sie am häufigsten den Zugang zu Verkehrsmitteln.

    W ankiecie najczęściej wskazywali dostęp do transportu.

  4. B

    Gut, ich gebe das an die anderen im Team weiter.

    Dobrze, przekażę to pozostałym osobom w zespole.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Übersetzungen

Polnischwyrażać obawę społecznąVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englischexpress a public concernVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanischexpresar una preocupación públicaVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russischвыражать общественную озабоченностьVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Anwendungsbeispiele

Polnisch

Mieszkańcy wyrazili obawę społeczną dotyczącą nocnego hałasu.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englisch

Residents expressed a public concern about noise at night.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Deutsch

Die Bewohner drückten eine öffentliche Sorge über nächtlichen Lärm aus.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanisch

Los vecinos expresaron una preocupación pública por el ruido nocturno.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russisch

Жители выразили общественную озабоченность ночным шумом.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Grammatik

Verb

Grundform
eine öffentliche Sorge ausdrücken

Gegenwart

Gegenwart
ichdrücke eine öffentliche Sorge aus
dudrückst eine öffentliche Sorge aus
er / sie / esdrückt eine öffentliche Sorge aus
wirdrücken eine öffentliche Sorge aus
ihrdrückt eine öffentliche Sorge aus
sie / Siedrücken eine öffentliche Sorge aus

Vergangenheit

Vergangenheit
ichhabe eine öffentliche Sorge ausgedrückt
duhast eine öffentliche Sorge ausgedrückt
er / sie / eshat eine öffentliche Sorge ausgedrückt
wirhaben eine öffentliche Sorge ausgedrückt
ihrhabt eine öffentliche Sorge ausgedrückt
sie / Siehaben eine öffentliche Sorge ausgedrückt

Zukunft

Zukunft
ichwerde eine öffentliche Sorge ausdrücken
duwirst eine öffentliche Sorge ausdrücken
er / sie / eswird eine öffentliche Sorge ausdrücken
wirwerden eine öffentliche Sorge ausdrücken
ihrwerdet eine öffentliche Sorge ausdrücken
sie / Siewerden eine öffentliche Sorge ausdrücken
  • Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.
  • Die Tabelle konjugiert das Hauptverb im Kontext des gesamten Ausdrucks. Nomen, Adjektive und abhängige Infinitive darin sind keine eigenen Stichwörter.

Beispiel

Die Bewohner drückten eine öffentliche Sorge über nächtlichen Lärm aus.

Zum Lernen

Zum Lernen →