DE · B2 · Verb

eine differenzierte Position verdeutlichen

Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

wyjaśniać zniuansowane stanowisko

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Karteikartenlernen einrichten
Wort für Wort

Stimmanalysator

Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.

Karte #4100 · B2

eine differenzierte Position verdeutlichen

Bereit für deinen Versuch

Vorläufig erkannte Wörter

Sprich los — hier erscheint der Text.

Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.
Bestes Ergebnis—
Versuche0
Serie ≥80%0

Erkennungsunterstützung wird geprüft…

Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.

Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.

Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.

Wie wird bewertet?

Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.

Dialoge im Kontext

DE · B2

Eine Haltung zum Umbau

  1. A

    Unterstützt der Rat den Umbau ohne Vorbehalte?

    Czy rada popiera remont bez zastrzeżeń?

  2. B

    Beim Treffen werde ich die differenzierte Position des Rats erläutern.

    Na spotkaniu będę wyjaśniać zniuansowane stanowisko rady.

  3. A

    Womit fängst du an?

    Od czego zaczniesz?

  4. B

    Mit dem Teil, den wir unterstützen, nämlich der Dachreparatur.

    Od części, którą popieramy, czyli naprawy dachu.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Übersetzungen

Polnischwyjaśniać zniuansowane stanowiskoVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englischclarify a nuanced positionVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanischaclarar una postura matizadaVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russischпрояснять нюансированную позициюVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Anwendungsbeispiele

Polnisch

Negocjator doprecyzował zniuansowane stanowisko po rozmowie z delegacją.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englisch

The negotiator clarified his nuanced position after speaking with the delegation.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Deutsch

Der Verhandlungsführer verdeutlichte seine differenzierte Position nach dem Gespräch mit der Delegation.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanisch

El negociador aclaró su postura matizada tras hablar con la delegación.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russisch

Участник переговоров уточнил свою нюансированную позицию после разговора с делегацией.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Grammatik

Verb

Grundform
eine differenzierte Position verdeutlichen

Gegenwart

Gegenwart
ichverdeutliche eine differenzierte Position
duverdeutlichst eine differenzierte Position
er / sie / esverdeutlicht eine differenzierte Position
wirverdeutlichen eine differenzierte Position
ihrverdeutlicht eine differenzierte Position
sie / Sieverdeutlichen eine differenzierte Position

Vergangenheit

Vergangenheit
ichhabe eine differenzierte Position verdeutlicht
duhast eine differenzierte Position verdeutlicht
er / sie / eshat eine differenzierte Position verdeutlicht
wirhaben eine differenzierte Position verdeutlicht
ihrhabt eine differenzierte Position verdeutlicht
sie / Siehaben eine differenzierte Position verdeutlicht

Zukunft

Zukunft
ichwerde eine differenzierte Position verdeutlichen
duwirst eine differenzierte Position verdeutlichen
er / sie / eswird eine differenzierte Position verdeutlichen
wirwerden eine differenzierte Position verdeutlichen
ihrwerdet eine differenzierte Position verdeutlichen
sie / Siewerden eine differenzierte Position verdeutlichen
  • Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.
  • Die Tabelle konjugiert das Hauptverb im Kontext des gesamten Ausdrucks. Nomen, Adjektive und abhängige Infinitive darin sind keine eigenen Stichwörter.

Beispiel

Der Verhandlungsführer verdeutlichte seine differenzierte Position nach dem Gespräch mit der Delegation.

Zum Lernen

Zum Lernen →