DE · B1 · Verbeine Einigung erzielen
Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.osiągać porozumienie
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
osiągać porozumienieStimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
eine Einigung erzielen
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B1- A
Konntet ihr euch über die Proben einigen?
Czy udało wam się osiągnąć porozumienie w sprawie prób?
- B
Ja. Wir hören um fünf auf, sie fangen um halb sechs an.
Tak. My kończymy o piątej, oni zaczynają o wpół do szóstej.
- A
Warum habt ihr eine Pause gelassen?
Po co zostawiliście przerwę?
- B
Damit wir unsere Ständer zusammenklappen können, bevor sie reinkommen.
Żeby zdążyć złożyć nasze stojaki przed ich wejściem.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Wir möchten beim Format der Beschriftungen eine Einigung erzielen.
Chcemy osiągnąć porozumienie w sprawie formatu podpisów.
- B
Haben alle Gruppen ihren Bedarf genannt?
Czy wszystkie grupy podały swoje potrzeby?
- A
Ja, jede möchte Autor, Datum und Ort aufnehmen.
Tak, każda chce uwzględnić autora, datę i miejsce.
- B
Beginnen wir also mit diesen gemeinsamen Elementen.
Zacznijmy więc od tych wspólnych elementów.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Po dwóch godzinach osiągnęli porozumienie.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.They reached an agreement after two hours.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nach zwei Stunden erzielten sie eine Einigung.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Llegaron a un acuerdo después de dos horas.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Через два часа они достигли соглашения.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Grammatik
Verb
- Grundform
- eine Einigung erzielen
Gegenwart
| ich | erziele eine Einigung |
|---|---|
| du | erzielst eine Einigung |
| er / sie / es | erzielt eine Einigung |
| wir | erzielen eine Einigung |
| ihr | erzielt eine Einigung |
| sie / Sie | erzielen eine Einigung |
Vergangenheit
| ich | habe eine Einigung erzielt |
|---|---|
| du | hast eine Einigung erzielt |
| er / sie / es | hat eine Einigung erzielt |
| wir | haben eine Einigung erzielt |
| ihr | habt eine Einigung erzielt |
| sie / Sie | haben eine Einigung erzielt |
Zukunft
| ich | werde eine Einigung erzielen |
|---|---|
| du | wirst eine Einigung erzielen |
| er / sie / es | wird eine Einigung erzielen |
| wir | werden eine Einigung erzielen |
| ihr | werdet eine Einigung erzielen |
| sie / Sie | werden eine Einigung erzielen |
- Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.
Beispiel
Nach zwei Stunden erzielten sie eine Einigung.
Verwandte Begriffe
Passende Redewendungen
Czy możemy przełożyć spotkanie na przyszły tydzień?
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Rozumiem twój punkt widzenia, ale mam inne zdanie.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Czy możesz wyjaśnić to na przykładzie?
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Mój bagaż nie dotarł i chcę to zgłosić.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Czy mogę porozmawiać z osobą odpowiedzialną za reklamację?
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Połączenie jest słabe, więc nie słyszę wszystkiego.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.