DE · B1 · Verb

eine Frist einhalten

Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

dotrzymać terminu

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Karteikartenlernen einrichten
Wort für Wort

Stimmanalysator

Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.

Karte #3432 · B1

eine Frist einhalten

Bereit für deinen Versuch

Vorläufig erkannte Wörter

Sprich los — hier erscheint der Text.

Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.
Bestes Ergebnis—
Versuche0
Serie ≥80%0

Erkennungsunterstützung wird geprüft…

Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.

Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.

Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.

Wie wird bewertet?

Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.

Dialoge im Kontext

DE · B1

Material für den Druck

  1. A

    Uns fehlen noch die Bildunterschriften.

    Brakuje nam podpisów pod zdjęciami.

  2. B

    Ich ergänze sie morgens, um die Frist einzuhalten.

    Dopiszę je rano, żeby dotrzymać terminu.

  3. A

    Bis wann braucht die Druckerei die Datei?

    O której drukarnia czeka na plik?

  4. B

    Bis elf, bevor die Maschine anläuft.

    Do jedenastej, przed uruchomieniem maszyny.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Übersetzungen

Polnischdotrzymać terminuVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englischmeet a deadlineVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanischcumplir un plazoVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russischуложиться в срокVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Anwendungsbeispiele

Polnisch

Zespół pracował w weekend, by dotrzymać terminu.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englisch

The team worked over the weekend to meet the deadline.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Deutsch

Das Team arbeitete am Wochenende, um die Frist einzuhalten.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanisch

El equipo trabajó el fin de semana para cumplir el plazo.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russisch

Команда работала в выходные, чтобы уложиться в срок.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Grammatik

Verb

Grundform
eine Frist einhalten

Gegenwart

Gegenwart
ichhalte eine Frist ein
duhältst eine Frist ein
er / sie / eshält eine Frist ein
wirhalten eine Frist ein
ihrhaltet eine Frist ein
sie / Siehalten eine Frist ein

Vergangenheit

Vergangenheit
ichhabe eine Frist eingehalten
duhast eine Frist eingehalten
er / sie / eshat eine Frist eingehalten
wirhaben eine Frist eingehalten
ihrhabt eine Frist eingehalten
sie / Siehaben eine Frist eingehalten

Zukunft

Zukunft
ichwerde eine Frist einhalten
duwirst eine Frist einhalten
er / sie / eswird eine Frist einhalten
wirwerden eine Frist einhalten
ihrwerdet eine Frist einhalten
sie / Siewerden eine Frist einhalten
  • Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.

Beispiel

Das Team arbeitete am Wochenende, um die Frist einzuhalten.

Zum Lernen

Zum Lernen →