DE · B2 · Verbeine Sorge stärken
Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.wzmacniać obawę
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
wzmacniać obawęStimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
eine Sorge stärken
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Können wir eine Sorge stärken?
Czy możemy wzmacniać obawę?
- B
Nach Einbruch der Dunkelheit sind die Stufen am Ausgang schwer zu sehen.
Po zmroku przy wyjściu trudno zauważyć schody.
- A
Entsteht der Schatten nur, wenn die Lampe am Ausgang ausfällt?
Czy ten cień jest widoczny tylko wtedy, gdy lampa przy wyjściu nie działa?
- B
Ja. Das erklärt, warum das Problem erst nach Einbruch der Dunkelheit gemeldet wird.
Tak. To tłumaczy, dlaczego ludzie zgłaszają problem dopiero po zmroku.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Weitere Ausfälle verstärkten die Sorgen der Bewohner um die Sicherheit.
Kolejne awarie wzmocniły obawy mieszkańców o bezpieczeństwo.
- B
Betreffen die Meldungen denselben Aufzug?
Czy zgłoszenia dotyczą tej samej windy?
- A
Ja, wir haben alle Meldedaten zusammengestellt.
Tak, zestawiliśmy daty wszystkich zgłoszeń.
- B
Geben wir die Übersicht an die Hausverwaltung.
Przekażmy zestawienie administracji budynku.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Kolejne awarie wzmocniły obawy mieszkańców o bezpieczeństwo.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Further failures strengthened residents' concerns about safety.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Weitere Ausfälle verstärkten die Sorgen der Bewohner um die Sicherheit.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Las nuevas averías reforzaron la preocupación de los vecinos por la seguridad.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Новые сбои усилили опасения жителей за безопасность.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Grammatik
Verb
- Grundform
- eine Sorge stärken
Gegenwart
| ich | stärke eine Sorge |
|---|---|
| du | stärkst eine Sorge |
| er / sie / es | stärkt eine Sorge |
| wir | stärken eine Sorge |
| ihr | stärkt eine Sorge |
| sie / Sie | stärken eine Sorge |
Vergangenheit
| ich | habe eine Sorge gestärkt |
|---|---|
| du | hast eine Sorge gestärkt |
| er / sie / es | hat eine Sorge gestärkt |
| wir | haben eine Sorge gestärkt |
| ihr | habt eine Sorge gestärkt |
| sie / Sie | haben eine Sorge gestärkt |
Zukunft
| ich | werde eine Sorge stärken |
|---|---|
| du | wirst eine Sorge stärken |
| er / sie / es | wird eine Sorge stärken |
| wir | werden eine Sorge stärken |
| ihr | werdet eine Sorge stärken |
| sie / Sie | werden eine Sorge stärken |
- Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.
- Die Tabelle konjugiert das Hauptverb im Kontext des gesamten Ausdrucks. Nomen, Adjektive und abhängige Infinitive darin sind keine eigenen Stichwörter.
Beispiel
Weitere Ausfälle verstärkten die Sorgen der Bewohner um die Sicherheit.
Verwandte Begriffe
wyrażać opinię
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.wyrażać argument
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.wyrażać twierdzenie
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.wyrażać stanowisko
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.wyrażać obawę
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.wyrażać ideę
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Passende Redewendungen
Zanim podejmiemy decyzję, powinniśmy porównać koszty obu rozwiązań.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zgadzam się z celem, ale mam wątpliwości co do sposobu jego osiągnięcia.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.To rozwiązanie sprawdzi się tylko pod warunkiem, że mamy wystarczające zasoby.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Czy są inne możliwości leczenia, które warto rozważyć?
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Niższa cena nie zawsze oznacza lepszy stosunek jakości do kosztów.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie to miałem na myśli; pozwól, że sformułuję to inaczej.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.