DE · B1 · VerbEinwände erheben
Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.sprzeciwiać się
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
sprzeciwiać sięStimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Einwände erheben
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B1- A
Warum wehren sich die Anwohner gegen diesen Parkplatz?
Dlaczego mieszkańcy sprzeciwiają się temu parkingowi?
- B
Die Einfahrt soll neben dem Spielplatz liegen.
Wjazd ma być obok placu zabaw.
- A
Haben sie eine andere Einfahrt vorgeschlagen?
Czy zaproponowali inne miejsce wjazdu?
- B
Ja. Auf der Karte haben sie das Tor auf der Lagerseite markiert.
Tak. Na mapie zaznaczyli bramę od strony magazynu.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Wir möchten nur gegen das Verdecken der Fenster Einwände erheben, nicht gegen den ganzen Entwurf.
Nie chcemy sprzeciwiać się całemu projektowi, tylko zasłonięciu okien.
- B
Können wir niedrigere Stellwände vorschlagen?
Czy możemy zaproponować niższe plansze?
- A
Ja, dann fällt weiterhin Licht in den Raum.
Tak, wtedy światło nadal będzie wpadało do sali.
- B
Bereiten wir eine Skizze dieser Lösung für das Treffen vor.
Przygotujmy szkic takiego rozwiązania na spotkanie.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Sąsiedzi sprzeciwiają się budowie parkingu.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.The neighbours object to the construction of a car park.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Die Nachbarn erheben Einwände gegen den Bau eines Parkplatzes.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Los vecinos se oponen a la construcción del aparcamiento.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Соседи возражают против строительства парковки.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Grammatik
Verb
- Grundform
- Einwände erheben
Gegenwart
| ich | erhebe Einwände |
|---|---|
| du | erhebst Einwände |
| er / sie / es | erhebt Einwände |
| wir | erheben Einwände |
| ihr | erhebt Einwände |
| sie / Sie | erheben Einwände |
Vergangenheit
| ich | habe Einwände erhoben |
|---|---|
| du | hast Einwände erhoben |
| er / sie / es | hat Einwände erhoben |
| wir | haben Einwände erhoben |
| ihr | habt Einwände erhoben |
| sie / Sie | haben Einwände erhoben |
Zukunft
| ich | werde Einwände erheben |
|---|---|
| du | wirst Einwände erheben |
| er / sie / es | wird Einwände erheben |
| wir | werden Einwände erheben |
| ihr | werdet Einwände erheben |
| sie / Sie | werden Einwände erheben |
- Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.
Beispiel
Die Nachbarn erheben Einwände gegen den Bau eines Parkplatzes.
Verwandte Begriffe
Passende Redewendungen
Na plakacie widziałem ten przedmiot z bliska, a w gablocie wygląda na znacznie mniejszy.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Umieszczenie najważniejszego obiektu przy wejściu może zachęcić do zwiedzania, ale wymaga miejsca dla osób, które zatrzymają się przy nim dłużej.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Podpis powinien wyjaśniać, czy prezentujemy zapach zachowanego przedmiotu, czy współczesną próbę jego odtworzenia.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Spojrzenie marionetki powinno prowadzić widza do przedmiotu jeszcze przed gestem ręki, jeśli to właśnie jego dostrzeżenie ma wywołać reakcję postaci.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Jeżeli pokazujemy otwarty medalion, podpis powinien wyjaśniać, czy oba widoczne wizerunki należą do jednego obiektu, czy zostały zestawione jedynie na potrzeby katalogu.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Malowany krajobraz na wachlarzu i dekorację jego skrajnych listew opiszmy osobno, żeby powtarzający się motyw nie został uznany za ciągłą scenę na całym obiekcie.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.