DE · B2 · Redewendung

sich aufs Ohr hauen

Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

iść w kimono

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Karteikartenlernen einrichten
Wort für Wort

Stimmanalysator

Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.

Karte #7338 · B2

sich aufs Ohr hauen

Bereit für deinen Versuch

Vorläufig erkannte Wörter

Sprich los — hier erscheint der Text.

Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.
Bestes Ergebnis—
Versuche0
Serie ≥80%0

Erkennungsunterstützung wird geprüft…

Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.

Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.

Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.

Wie wird bewertet?

Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.

Dialoge im Kontext

DE · B2

Nach der Nachtschicht

  1. A

    Bleibst du noch zum Frühstück?

    Zostaniesz jeszcze na śniadanie?

  2. B

    Nein, ich hau mich aufs Ohr. Ich komme von der Nachtschicht.

    Nie, idę w kimono. Wróciłem z nocnej zmiany.

  3. A

    Soll ich dich vor dem Mittagessen wecken?

    Obudzić cię przed obiadem?

  4. B

    Danke, ich habe den Wecker gestellt.

    Dzięki, nastawiłem budzik.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Übersetzungen

Polnischiść w kimonoRedewendungKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englischhit the sackRedewendungKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanischirse al sobreRedewendungKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russischотправиться на боковуюRedewendungKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Anwendungsbeispiele

Polnisch

Jestem wykończony; idę w kimono.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englisch

I'm exhausted; I'm going to hit the sack.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Deutsch

Ich bin erschöpft; ich haue mich aufs Ohr.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanisch

Estoy agotado; me voy al sobre.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russisch

Я вымотан; отправляюсь на боковую.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Grammatik

Redewendung

Grundform
sich aufs Ohr hauen
  • Diesen Ausdruck als Ganzes lernen. Das Beispiel zeigt seinen Kontext.

Beispiel

Ich bin erschöpft; ich haue mich aufs Ohr.

Zum Lernen

Zum Lernen →