DE · B2 · Wendung

sich zu viel vornehmen

Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

porywać się z motyką na słońce

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Karteikartenlernen einrichten
Wort für Wort

Stimmanalysator

Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.

Karte #7277 · B2

sich zu viel vornehmen

Bereit für deinen Versuch

Vorläufig erkannte Wörter

Sprich los — hier erscheint der Text.

Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.
Bestes Ergebnis—
Versuche0
Serie ≥80%0

Erkennungsunterstützung wird geprüft…

Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.

Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.

Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.

Wie wird bewertet?

Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.

Dialoge im Kontext

DE · B2

Der erste Prototyp

  1. A

    Schaffen wir das ganze Spiel an diesem Wochenende?

    Zrobimy całą grę w ten weekend?

  2. B

    Zu zweit nehmen wir uns zu viel vor.

    Z dwiema osobami porywamy się z motyką na słońce.

  3. A

    Reicht vielleicht das erste Level?

    Może wystarczy pierwszy poziom?

  4. B

    Ja, damit können wir die Idee testen.

    Tak, na nim sprawdzimy pomysł.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Übersetzungen

Polnischporywać się z motyką na słońceRedewendungKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englischbite off more than you can chewRedewendungKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanischabarcar más de lo que se puedeWendungKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russischбрать на себя слишком многоWendungKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Anwendungsbeispiele

Polnisch

Biorąc trzy prace, porwałem się z motyką na słońce.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englisch

With three jobs, I bit off more than I could chew.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Deutsch

Mit drei Jobs nahm ich mir zu viel vor.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanisch

Con tres trabajos, abarqué más de lo que podía.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russisch

С тремя работами я взял на себя слишком много.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Grammatik

Wendung

Grundform
sich zu viel vornehmen
  • Diesen Ausdruck als Ganzes lernen. Das Beispiel zeigt seinen Kontext.

Beispiel

Mit drei Jobs nahm ich mir zu viel vor.

Zum Lernen

Zum Lernen →