ES · C2 · verbofalsar una hipótesis sobre la condición límite
Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.falsyfikować hipotezę dotyczącą warunku brzegowego
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
falsyfikować hipotezę dotyczącą warunku brzegowegoAnalizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
falsar una hipótesis sobre la condición límite
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C2Un modelo fuera del laboratorio
- A
El modelo funciona con temperatura constante, pero en el terreno las condiciones varían.
Model działa przy stałej temperaturze, lecz w terenie warunki się zmieniają.
- B
¿Cómo podemos falsar una hipótesis sobre la condición límite en este estudio?
Jak w tym badaniu możemy falsyfikować hipotezę dotyczącą warunku brzegowego?
- A
Identifiquemos una observación que contradiga el contenido empírico de la hipótesis.
Wskażmy obserwację sprzeczną z empiryczną treścią hipotezy.
- B
Comprobemos en qué rango de condiciones se mantienen los resultados.
Sprawdźmy zakres warunków, w którym wyniki się utrzymują.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Wniosek się obronił, ponieważ autorzy postanowili falsyfikować hipotezę dotyczącą warunku brzegowego, zamiast ukrywać pozostałą niepewność.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.The conclusion survived because the authors chose to falsify a hypothesis about the boundary condition rather than conceal the remaining uncertainty.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Die Schlussfolgerung hielt stand, weil die Autoren beschlossen, eine Hypothese über die Randbedingung zu falsifizieren, statt die verbleibende Unsicherheit zu verschleiern.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.La conclusión se sostuvo porque los autores decidieron falsar una hipótesis sobre la condición límite en vez de ocultar la incertidumbre restante.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Вывод устоял, потому что авторы решили опровергать гипотезу о граничном условии, а не скрывать оставшуюся неопределённость.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gramática
verbo
- Forma de diccionario
- falsar una hipótesis sobre la condición límite
Presente
| yo | falso una hipótesis sobre la condición límite |
|---|---|
| tú | falsas una hipótesis sobre la condición límite |
| él / ella / usted | falsa una hipótesis sobre la condición límite |
| nosotros / nosotras | falsamos una hipótesis sobre la condición límite |
| vosotros / vosotras | falsáis una hipótesis sobre la condición límite |
| ellos / ellas / ustedes | falsan una hipótesis sobre la condición límite |
Pasado
| yo | falsé una hipótesis sobre la condición límite |
|---|---|
| tú | falsaste una hipótesis sobre la condición límite |
| él / ella / usted | falsó una hipótesis sobre la condición límite |
| nosotros / nosotras | falsamos una hipótesis sobre la condición límite |
| vosotros / vosotras | falsasteis una hipótesis sobre la condición límite |
| ellos / ellas / ustedes | falsaron una hipótesis sobre la condición límite |
Futuro
| yo | falsaré una hipótesis sobre la condición límite |
|---|---|
| tú | falsarás una hipótesis sobre la condición límite |
| él / ella / usted | falsará una hipótesis sobre la condición límite |
| nosotros / nosotras | falsaremos una hipótesis sobre la condición límite |
| vosotros / vosotras | falsaréis una hipótesis sobre la condición límite |
| ellos / ellas / ustedes | falsarán una hipótesis sobre la condición límite |
- Presente, pretérito perfecto simple y futuro simple. El pasado de la tabla describe hechos terminados.
- La tabla conjuga el verbo principal en el contexto de toda la expresión. Los sustantivos, adjetivos e infinitivos dependientes no son entradas independientes.
Ejemplo
La conclusión se sostuvo porque los autores decidieron falsar una hipótesis sobre la condición límite en vez de ocultar la incertidumbre restante.
Conceptos relacionados
konceptualizować mechanizm przyczynowy
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.konceptualizować zmienną ukrytą
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.konceptualizować scenariusz kontrfaktyczny
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.konceptualizować twierdzenie epistemiczne
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.konceptualizować kategorię analityczną
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.konceptualizować warunek brzegowy
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Nie tyle podważam sam wniosek, ile sposób, w jaki został wyprowadzony.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Pozostaje otwarte pytanie, czy ten kompromis nie utrwala problemu, który miał rozwiązać.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Traktowanie tych dwóch zjawisk jako równoważnych zaciera istotną różnicę pojęciową.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Przyjmijmy na chwilę tę przesłankę, nie przesądzając jeszcze o jej trafności.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Byłoby przedwczesne utożsamiać brak sprzeciwu z rzeczywistym poparciem.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Argument ten zyskuje na sile dopiero po uwzględnieniu asymetrii dostępu do informacji.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.