ES · B1 · adjetivoinformal
Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.nieformalny
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
nieformalnyAnalizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
informal
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · B1- A
¿Puedo ir en vaqueros?
Czy mogę przyjść w dżinsach?
- B
Sí, será una velada informal.
Tak, wieczór będzie nieformalny.
- A
¿Nos vemos en la sala de arriba?
Czy spotykamy się w sali na piętrze?
- B
No, esperaré en la mesa bajo el reloj del vestíbulo.
Nie, poczekam przy stoliku pod zegarem w holu.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
La reunión fue informal.
Spotkanie miało nieformalny charakter.
- B
¿Había un programa detallado?
Czy był przygotowany dokładny program?
- A
No, simplemente nos sentamos en una misma mesa.
Nie, po prostu usiedliśmy przy wspólnym stole.
- B
Es una buena forma de conversar con calma.
To dobry sposób, żeby spokojnie porozmawiać.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Spotkanie miało nieformalny charakter.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.The meeting was informal.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Das Treffen war informell.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.La reunión fue informal.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Встреча была неформальной.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gramática
adjetivo
- Forma de diccionario
- informal
Formas
| Grado positivo | informal |
|---|---|
| Comparativo | más informal |
| Superlativo | el más informal |
| Femenino | informal |
| Plural | informales |
| Femenino plural | informales |
- La comparación expresa grados de una cualidad. La concordancia puede modificar estas formas.
- Las formas básicas muestran concordancia de género y número. El caso o contexto puede exigir otras terminaciones.
Ejemplo
La reunión fue informal.
Conceptos relacionados
niesamowity
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.zaniepokojony
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.atrakcyjny
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Zapisujmy decyzje również dla osób nieobecnych, zamiast zakładać, że dowiedzą się o nich z nieformalnej rozmowy.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Umówmy się na sygnał zakończenia nagrania, żeby luźna rozmowa po odcinku nie została przypadkiem potraktowana jako materiał przeznaczony do publikacji.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Nieformalny sposób działania może ułatwiać współpracę wtajemniczonym, a zarazem czynić zasady nieczytelnymi dla nowych uczestników.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Przejście na bardziej swobodny ton może zmniejszać dystans, ale bez wzajemnej zgody bywa odbierane jako naruszenie granic.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Zanim użyjemy wspólnej listy jako tła rozmowy, uzgodnijmy, czy słuchamy tekstów, czy tylko tworzymy nastrój; utwór wymagający uwagi może zmienić luźne spotkanie w odsłuch, na który nikt się nie umawiał.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.W zgłoszeniu błędu zacytuję dokładny tekst przycisku, bo jego potoczna nazwa może oznaczać inną funkcję.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.