ES · C1 · verbo

matizar el marco conceptual

Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

doprecyzowywać ramy pojęciowe

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Configurar el estudio con tarjetas
Palabra por palabra

Analizador de voz

Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.

Tarjeta #4174 · C1

matizar el marco conceptual

Listo para tu intento

Palabras reconocidas provisionalmente

Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.

La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.
Mejor resultado—
Intentos0
Racha ≥80%0

Comprobando compatibilidad…

Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.

El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.

Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.

¿Cómo se calcula la nota?

Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.

Diálogos en contexto

ES · C1

El significado de la expresión en una conversación

  1. A

    El equipo matizó el marco conceptual al limitarlo a instituciones públicas.

    Zespół ograniczył ramy pojęciowe do analizy instytucji publicznych.

  2. B

    ¿Cómo entiendes la expresión «matizar el marco conceptual» en esta situación?

    Jak rozumiesz wyrażenie „doprecyzowywać ramy pojęciowe” w tej sytuacji?

  3. A

    Veamos quién actúa en este ejemplo y qué quiere lograr. Así entenderemos mejor la expresión en esta situación.

    Spójrzmy, kto działa w tym przykładzie i co chce osiągnąć. To pomoże nam uchwycić sens wyrażenia w tej sytuacji.

  4. B

    Daré otro ejemplo. Comparemos ambos y veamos qué tienen en común en su significado.

    Podam drugi przykład. Porównajmy je i sprawdźmy, co w znaczeniu pozostaje wspólne.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Traducciones

Polacodoprecyzowywać ramy pojęcioweverboNo hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Inglésqualify the conceptual frameworkverboNo hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Alemánden konzeptionellen Rahmen einschränkenverboNo hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Rusoконкретизировать концептуальную основуverboNo hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Ejemplos de uso

Polaco

Zespół ograniczył ramy pojęciowe do analizy instytucji publicznych.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Inglés

The team qualified the conceptual framework by restricting it to public institutions.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Alemán

Das Team schränkte den konzeptionellen Rahmen auf öffentliche Institutionen ein.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Español

El equipo matizó el marco conceptual al limitarlo a instituciones públicas.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Ruso

Группа уточнила концептуальную основу, ограничив её государственными учреждениями.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Gramática

verbo

Forma de diccionario
matizar el marco conceptual

Presente

Presente
yomatizo el marco conceptual
túmatizas el marco conceptual
él / ella / ustedmatiza el marco conceptual
nosotros / nosotrasmatizamos el marco conceptual
vosotros / vosotrasmatizáis el marco conceptual
ellos / ellas / ustedesmatizan el marco conceptual

Pasado

Pasado
yomaticé el marco conceptual
túmatizaste el marco conceptual
él / ella / ustedmatizó el marco conceptual
nosotros / nosotrasmatizamos el marco conceptual
vosotros / vosotrasmatizasteis el marco conceptual
ellos / ellas / ustedesmatizaron el marco conceptual

Futuro

Futuro
yomatizaré el marco conceptual
túmatizarás el marco conceptual
él / ella / ustedmatizará el marco conceptual
nosotros / nosotrasmatizaremos el marco conceptual
vosotros / vosotrasmatizaréis el marco conceptual
ellos / ellas / ustedesmatizarán el marco conceptual
  • Presente, pretérito perfecto simple y futuro simple. El pasado de la tabla describe hechos terminados.
  • La tabla conjuga el verbo principal en el contexto de toda la expresión. Los sustantivos, adjetivos e infinitivos dependientes no son entradas independientes.

Ejemplo

El equipo matizó el marco conceptual al limitarlo a instituciones públicas.

Empezar a estudiar

Empezar a estudiar →