ES · C2 · verbo

poner entre paréntesis la condición límite

Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

brać w nawias warunek brzegowy

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Configurar el estudio con tarjetas
Palabra por palabra

Analizador de voz

Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.

Tarjeta #2934 · C2

poner entre paréntesis la condición límite

Listo para tu intento

Palabras reconocidas provisionalmente

Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.

La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.
Mejor resultado—
Intentos0
Racha ≥80%0

Comprobando compatibilidad…

Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.

El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.

Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.

¿Cómo se calcula la nota?

Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.

Diálogos en contexto

ES · C2

Un modelo fuera del laboratorio

  1. A

    El modelo funciona con temperatura constante, pero en el terreno las condiciones varían.

    Model działa przy stałej temperaturze, lecz w terenie warunki się zmieniają.

  2. B

    ¿Cómo podemos poner entre paréntesis la condición límite en este estudio?

    Jak w tym badaniu możemy brać w nawias warunek brzegowy?

  3. A

    Dejemos esa cuestión provisionalmente al margen y señalemos las consecuencias.

    Odłóżmy tę kwestię tymczasowo i zaznaczmy konsekwencje tego wyboru.

  4. B

    Comprobemos en qué rango de condiciones se mantienen los resultados.

    Sprawdźmy zakres warunków, w którym wyniki się utrzymują.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Traducciones

Polacobrać w nawias warunek brzegowyverboNo hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Inglésbracket the boundary conditionverboNo hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Alemándie Randbedingung ausklammernverboNo hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Rusoвыносить за скобки граничное условиеverboNo hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Ejemplos de uso

Polaco

Wniosek się obronił, ponieważ autorzy postanowili brać w nawias warunek brzegowy, zamiast ukrywać pozostałą niepewność.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Inglés

The conclusion survived because the authors chose to bracket the boundary condition rather than conceal the remaining uncertainty.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Alemán

Die Schlussfolgerung hielt stand, weil die Autoren beschlossen, die Randbedingung auszuklammern, statt die verbleibende Unsicherheit zu verschleiern.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Español

La conclusión se sostuvo porque los autores decidieron poner entre paréntesis la condición límite en vez de ocultar la incertidumbre restante.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Ruso

Вывод устоял, потому что авторы решили выносить за скобки граничное условие, а не скрывать оставшуюся неопределённость.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Gramática

verbo

Forma de diccionario
poner entre paréntesis la condición límite

Presente

Presente
yopongo entre paréntesis la condición límite
túpones entre paréntesis la condición límite
él / ella / ustedpone entre paréntesis la condición límite
nosotros / nosotrasponemos entre paréntesis la condición límite
vosotros / vosotrasponéis entre paréntesis la condición límite
ellos / ellas / ustedesponen entre paréntesis la condición límite

Pasado

Pasado
yopuse entre paréntesis la condición límite
túpusiste entre paréntesis la condición límite
él / ella / ustedpuso entre paréntesis la condición límite
nosotros / nosotraspusimos entre paréntesis la condición límite
vosotros / vosotraspusisteis entre paréntesis la condición límite
ellos / ellas / ustedespusieron entre paréntesis la condición límite

Futuro

Futuro
yopondré entre paréntesis la condición límite
túpondrás entre paréntesis la condición límite
él / ella / ustedpondrá entre paréntesis la condición límite
nosotros / nosotraspondremos entre paréntesis la condición límite
vosotros / vosotraspondréis entre paréntesis la condición límite
ellos / ellas / ustedespondrán entre paréntesis la condición límite
  • Presente, pretérito perfecto simple y futuro simple. El pasado de la tabla describe hechos terminados.
  • La tabla conjuga el verbo principal en el contexto de toda la expresión. Los sustantivos, adjetivos e infinitivos dependientes no son entradas independientes.

Ejemplo

La conclusión se sostuvo porque los autores decidieron poner entre paréntesis la condición límite en vez de ocultar la incertidumbre restante.

Empezar a estudiar

Empezar a estudiar →