ES · C2 · verbosubvertir la estructura de poder
Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.podważać strukturę władzy
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
podważać strukturę władzyAnalizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
subvertir la estructura de poder
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C2Estructura de poder
- A
Han cambiado las reglas para nombrar al órgano de supervisión.
Zmieniono zasady obsadzania organu nadzorczego.
- B
Este cambio puede subvertir la estructura de poder.
Ta zmiana może podważać strukturę władzy.
- A
¿Cómo reconoceremos ese efecto en la práctica?
Po czym rozpoznamy taki skutek w praktyce?
- B
Aclaremos quién ganará realmente influencia sobre los nombramientos.
Ustalmy, kto rzeczywiście uzyska wpływ na nominacje.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Oddolna kampania mogłaby podważać strukturę władzy poprzez sprzeciw wobec nepotyzmu przy obsadzaniu organów nadzoru.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.A grassroots campaign could subvert the power structure by opposing patronage in appointments to oversight bodies.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Eine Basisinitiative könnte durch Widerstand gegen Ämterpatronage bei der Besetzung von Aufsichtsgremien die Machtstruktur untergraben.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Una campaña ciudadana podría subvertir la estructura de poder al oponerse al clientelismo en los nombramientos para órganos de supervisión.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Общественная кампания могла бы подрывать структуру власти, выступая против протекционизма при назначениях в надзорные органы.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gramática
verbo
- Forma de diccionario
- subvertir la estructura de poder
Presente
| yo | subvierto la estructura de poder |
|---|---|
| tú | subviertes la estructura de poder |
| él / ella / usted | subvierte la estructura de poder |
| nosotros / nosotras | subvertimos la estructura de poder |
| vosotros / vosotras | subvertís la estructura de poder |
| ellos / ellas / ustedes | subvierten la estructura de poder |
Pasado
| yo | subvertí la estructura de poder |
|---|---|
| tú | subvertiste la estructura de poder |
| él / ella / usted | subvirtió la estructura de poder |
| nosotros / nosotras | subvertimos la estructura de poder |
| vosotros / vosotras | subvertisteis la estructura de poder |
| ellos / ellas / ustedes | subvirtieron la estructura de poder |
Futuro
| yo | subvertiré la estructura de poder |
|---|---|
| tú | subvertirás la estructura de poder |
| él / ella / usted | subvertirá la estructura de poder |
| nosotros / nosotras | subvertiremos la estructura de poder |
| vosotros / vosotras | subvertiréis la estructura de poder |
| ellos / ellas / ustedes | subvertirán la estructura de poder |
- Presente, pretérito perfecto simple y futuro simple. El pasado de la tabla describe hechos terminados.
- La tabla conjuga el verbo principal en el contexto de toda la expresión. Los sustantivos, adjetivos e infinitivos dependientes no son entradas independientes.
Ejemplo
Una campaña ciudadana podría subvertir la estructura de poder al oponerse al clientelismo en los nombramientos para órganos de supervisión.
Conceptos relacionados
utrwalać hierarchię instytucjonalną
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.utrwalać dominującą normę
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.utrwalać formalne ograniczenie
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.umacniać ugruntowaną konwencję
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.utrwalać logikę instytucjonalną
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.utrwalać strukturę władzy
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Pozostaje otwarte pytanie, czy ten kompromis nie utrwala problemu, który miał rozwiązać.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Argument ten zyskuje na sile dopiero po uwzględnieniu asymetrii dostępu do informacji.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Neutralność procedury nie gwarantuje neutralności jej skutków.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Sformułowanie to pozostawia pole do interpretacji, którego nie powinniśmy lekceważyć.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Odpowiedzialności za decyzję nie da się sprowadzić do samej poprawności algorytmu.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Ocena ta pozostaje zasadna niezależnie od tego, czy podzielamy stojące za nią motywacje.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.