ES · B2Antes de cambiar toda la cubierta del paraguas, me gustaría saber si está dañada la tela o solo una de las varillas.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Zanim wymienimy całe poszycie parasola, chciałbym wiedzieć, czy uszkodzony jest materiał, czy tylko jeden ze wsporników.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Zanim wymienimy całe poszycie parasola, chciałbym wiedzieć, czy uszkodzony jest materiał, czy tylko jeden ze wsporników.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
Antes de cambiar toda la cubierta del paraguas, me gustaría saber si está dañada la tela o solo una de las varillas.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · B2- A
El paraguas no mantiene su forma.
Parasol nie trzyma kształtu.
- B
Antes de cambiar toda la cubierta del paraguas, me gustaría saber si está dañada la tela o solo una de las varillas.
Zanim wymienimy całe poszycie parasola, chciałbym wiedzieć, czy uszkodzony jest materiał, czy tylko jeden ze wsporników.
- A
Revisaré primero la varilla doblada.
Sprawdzę najpierw wygięte żebro.
- B
Mira la tela junto a la costura.
Materiał obejrzyj przy szwie.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
Antes de cambiar toda la cubierta del paraguas, me gustaría saber si está dañada la tela o solo una de las varillas.
Zanim wymienimy całe poszycie parasola, chciałbym wiedzieć, czy uszkodzony jest materiał, czy tylko jeden ze wsporników.
- B
Primero revisaremos ambas partes y describiremos el daño.
Najpierw obejrzymy obie części i opiszemy uszkodzenie.
- A
Bien, indique qué hay que sustituir, por favor.
Dobrze, proszę zaznaczyć, co wymaga wymiany.
- B
Lo haremos en la descripción de la reparación propuesta.
Zrobimy to w opisie propozycji naprawy.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Uzgadnianie naprawy parasola.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Arranging an umbrella repair.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Die Reparatur eines Regenschirms absprechen.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Acordar la reparación de un paraguas.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Согласование ремонта зонта.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Mechanizm otwierania działa, ale uchwyt obraca się w dłoni, więc problem nie polega na zacinaniu się parasola.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Zależy mi na zachowaniu długości parasola po złożeniu, ponieważ noszę go w bocznej kieszeni torby.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Kolor zamiennego materiału może być inny, o ile nie zmieni się kształt parasola po rozłożeniu.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Czy mogliby Państwo pokazać mi wymontowany element, żebym rozumiał, za jaką część naprawy płacę?
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Czy do odebrania paczki potrzebuję dokumentu tożsamości?
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.W paczce są szklane naczynia, dlatego proszę dobrze ją zabezpieczyć.
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.