La fotografía muestra más detalles que la vista por el ocular, pero eso no significa que el telescopio esté mal ajustado.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Na zdjęciu widać więcej szczegółów niż przez okular, ale to nie znaczy, że teleskop jest źle ustawiony.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
La fotografía muestra más detalles que la vista por el ocular, pero eso no significa que el telescopio esté mal ajustado.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · B2- A
¿Por qué no veo los mismos detalles?
Czemu nie widzę tych samych szczegółów?
- B
La fotografía muestra más detalles que la vista por el ocular, pero eso no significa que el telescopio esté mal ajustado.
Na zdjęciu widać więcej szczegółów niż przez okular, ale to nie znaczy, że teleskop jest źle ustawiony.
- A
¿Puedo comparar las dos imágenes?
Czy mogę porównać oba obrazy?
- B
Sí, empieza por el borde del cráter.
Tak, zacznij od krawędzi krateru.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
La fotografía muestra más detalles que la vista por el ocular, pero eso no significa que el telescopio esté mal ajustado.
Na zdjęciu widać więcej szczegółów niż przez okular, ale to nie znaczy, że teleskop jest źle ustawiony.
- B
Quisiera saber exactamente qué estamos comparando.
Chciałbym wiedzieć, co dokładnie porównujemy.
- A
El responsable explicará la descripción de la foto y mostrará la vista por el telescopio.
Prowadzący omówi opis zdjęcia i pokaże widok przez teleskop.
- B
Bien, anotaré preguntas para comentarlas juntos.
Dobrze, zapiszę pytania do wspólnego omówienia.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Ejemplos de uso
Uzgadnianie zasad wieczornego pokazu nieba.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Agreeing arrangements for an evening skywatching event.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Absprachen für eine abendliche Himmelsbeobachtung treffen.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Acordar cómo organizar una observación nocturna del cielo.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Согласование порядка вечернего наблюдения за небом.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.