ES · C1

La noticia de la cancelación de la actuación me pilló totalmente desprevenido, porque esa mañana se habían confirmado todos los detalles.

Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Wiadomość o odwołaniu występu spadła na mnie jak grom z jasnego nieba, bo rano potwierdzono wszystkie szczegóły.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Configurar el estudio con tarjetas
Palabra por palabra

Analizador de voz

Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.

Tarjeta #2502 · C1

La noticia de la cancelación de la actuación me pilló totalmente desprevenido, porque esa mañana se habían confirmado todos los detalles.

Listo para tu intento

Palabras reconocidas provisionalmente

Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.

La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.
Mejor resultado—
Intentos0
Racha ≥80%0

Comprobando compatibilidad…

Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.

El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.

Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.

¿Cómo se calcula la nota?

Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.

Diálogos en contexto

ES · C1

Una expresión figurada en una conversación concreta sobre organización o una situación difícil.

  1. A

    ¿Por qué te sorprendió tanto la cancelación?

    Dlaczego odwołanie występu tak cię zaskoczyło?

  2. B

    La noticia de la cancelación de la actuación me pilló totalmente desprevenido, porque esa mañana se habían confirmado todos los detalles.

    Wiadomość o odwołaniu występu spadła na mnie jak grom z jasnego nieba, bo rano potwierdzono wszystkie szczegóły.

  3. A

    ¿Qué propones hacer después?

    Co proponujesz zrobić dalej?

  4. B

    Revisemos el aviso más reciente antes de cambiar el plan.

    Sprawdźmy najnowszy komunikat przed zmianą planu.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Traducciones

PolacoWiadomość o odwołaniu występu spadła na mnie jak grom z jasnego nieba, bo rano potwierdzono wszystkie szczegóły.No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
InglésThe news that the performance was cancelled came as a bolt from the blue, because all the details had been confirmed that morning.No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
AlemánDie Nachricht von der Absage der Aufführung traf mich wie ein Blitz aus heiterem Himmel, denn am Morgen waren alle Einzelheiten bestätigt worden.No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Ejemplos de uso

Polaco

Wyrażenie przenośne użyte w konkretnej rozmowie o organizacji lub trudnej sytuacji.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Inglés

A figurative expression used in a specific conversation about organisation or a difficult situation.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Alemán

Eine bildliche Wendung in einem konkreten Gespräch über Organisation oder eine schwierige Situation.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Español

Una expresión figurada en una conversación concreta sobre organización o una situación difícil.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Ruso

Образное выражение в конкретном разговоре об организации или трудной ситуации.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Empezar a estudiar

Empezar a estudiar →