Preparemos las letras del linograbado teniendo en cuenta la inversión especular, pero no invirtamos otra vez un diseño que el autor ya entregó listo para transferir a la matriz.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Napis na linorycie przygotujmy z uwzględnieniem odbicia lustrzanego, lecz nie odwracajmy ponownie projektu, który autor już dostarczył w wersji przeznaczonej do przeniesienia na matrycę.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
Preparemos las letras del linograbado teniendo en cuenta la inversión especular, pero no invirtamos otra vez un diseño que el autor ya entregó listo para transferir a la matriz.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C1- A
¿El texto del papel ya está invertido?
Ten napis na papierze jest już odwrócony?
- B
Preparemos las letras del linograbado teniendo en cuenta la inversión especular, pero no invirtamos otra vez un diseño que el autor ya entregó listo para transferir a la matriz.
Napis na linorycie przygotujmy z uwzględnieniem odbicia lustrzanego, lecz nie odwracajmy ponownie projektu, który autor już dostarczył w wersji przeznaczonej do przeniesienia na matrycę.
- A
Miremos la R en la foto del diseño.
Sprawdźmy literę R na zdjęciu projektu.
- B
Está invertida. Podemos transferirla.
Jest w lustrzanym odbiciu. Możemy ją przenieść.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
Preparemos las letras del linograbado teniendo en cuenta la inversión especular, pero no invirtamos otra vez un diseño que el autor ya entregó listo para transferir a la matriz.
Napis na linorycie przygotujmy z uwzględnieniem odbicia lustrzanego, lecz nie odwracajmy ponownie projektu, który autor już dostarczył w wersji przeznaczonej do przeniesienia na matrycę.
- B
El autor envió dos archivos con nombres distintos.
Autor przesłał dwa pliki z różnymi nazwami.
- A
Revisemos su descripción antes de elegir el correcto.
Sprawdźmy jego opis, zanim wybierzemy właściwy.
- B
Anotaré junto al archivo elegido que está listo para transferir.
Dopiszę przy wybranym pliku, że jest gotowy do przeniesienia.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Ejemplos de uso
Omawianie przygotowania linorytu.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Discussing the preparation of a linocut.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Die Vorbereitung eines Linolschnitts besprechen.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Comentar la preparación de un linograbado.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Обсуждение подготовки линогравюры.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.