ES · C1

Propongo separar lo que ambos aceptamos como un hecho de cómo explica cada uno su significado.

Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Proponuję oddzielić to, co oboje uznajemy za fakt, od tego, jak każde z nas wyjaśnia jego znaczenie.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Configurar el estudio con tarjetas
Palabra por palabra

Analizador de voz

Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.

Tarjeta #2762 · C1

Propongo separar lo que ambos aceptamos como un hecho de cómo explica cada uno su significado.

Listo para tu intento

Palabras reconocidas provisionalmente

Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.

La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.
Mejor resultado—
Intentos0
Racha ≥80%0

Comprobando compatibilidad…

Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.

El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.

Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.

¿Cómo se calcula la nota?

Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.

Diálogos en contexto

ES · C1

Mantener un desacuerdo con precisión y cortesía.

  1. A

    ¿Discutimos hechos o su significado?

    Czy spieramy się o fakty, czy ich znaczenie?

  2. B

    Propongo separar lo que ambos aceptamos como un hecho de cómo explica cada uno su significado.

    Proponuję oddzielić to, co oboje uznajemy za fakt, od tego, jak każde z nas wyjaśnia jego znaczenie.

  3. A

    ¿Qué propones hacer después?

    Co proponujesz zrobić dalej?

  4. B

    Anotemos hechos e interpretaciones en dos columnas.

    Zapiszmy fakty i interpretacje w dwóch kolumnach.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Traducciones

PolacoProponuję oddzielić to, co oboje uznajemy za fakt, od tego, jak każde z nas wyjaśnia jego znaczenie.No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
InglésI suggest separating what we both accept as fact from how each of us explains its significance.No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
AlemánIch schlage vor, das, was wir beide als Tatsache anerkennen, davon zu trennen, wie jeder von uns dessen Bedeutung erklärt.No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Ejemplos de uso

Polaco

Precyzyjne i uprzejme prowadzenie sporu.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Inglés

Conducting a disagreement precisely and politely.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Alemán

Eine Meinungsverschiedenheit präzise und höflich besprechen.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Español

Mantener un desacuerdo con precisión y cortesía.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Ruso

Точное и вежливое обсуждение разногласий.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Empezar a estudiar

Empezar a estudiar →