ES · B2Un mensaje de error debería indicar si los datos guardados anteriormente siguen a salvo.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Komunikat o błędzie powinien wskazywać, czy zapisane wcześniej dane nadal są bezpieczne.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Komunikat o błędzie powinien wskazywać, czy zapisane wcześniej dane nadal są bezpieczne.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
Un mensaje de error debería indicar si los datos guardados anteriormente siguen a salvo.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · B2- A
Al enviar el formulario aparece «Inténtalo de nuevo».
Po wysłaniu formularza pojawia się „Spróbuj ponownie”.
- B
El mensaje de error debe indicar si los datos guardados siguen a salvo.
Komunikat o błędzie powinien wskazywać, czy zapisane wcześniej dane nadal są bezpieczne.
- A
Lo he comprobado. El borrador sigue en la lista.
Sprawdziłem. Wersja robocza nadal jest na liście.
- B
Indiquémoslo en el mensaje y pongamos un enlace al borrador.
Dopiszmy to w komunikacie i dodajmy link do szkicu.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
Un mensaje de error debería indicar si los datos guardados anteriormente siguen a salvo.
Komunikat o błędzie powinien wskazywać, czy zapisane wcześniej dane nadal są bezpieczne.
- B
Ahora solo veo un mensaje rojo.
Teraz widzę tylko czerwony komunikat.
- A
Comprobemos qué muestra la vista previa del borrador.
Sprawdźmy, co mówi podgląd szkicu.
- B
Después aclararemos el mensaje.
Potem doprecyzujemy treść komunikatu.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Określenie skutków błędu dla danych.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Clarifying an error's effect on data.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Die Folgen eines Fehlers für Daten erläutern.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Aclarar las consecuencias de un error para los datos.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Уточнение последствий ошибки для данных.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Czy ta funkcja będzie działać również bez połączenia z internetem?
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Nie wyrażam zgody na nagrywanie rozmowy; czy możemy skorzystać z innej formy kontaktu?
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Zmiana wyglądu aplikacji wymaga krótkiego wyjaśnienia, jeśli dotychczasowe przyciski są w nowych miejscach.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Przy terminach spotkań podawajmy strefę czasową, zwłaszcza gdy uczestnicy znajdują się w różnych krajach.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Napisy do rozmowy powinny oznaczać zmianę mówiącego, jeśli nie widać jej jednoznacznie na ekranie.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Przy spotkaniu międzynarodowym podajmy strefę czasową, bo określenie czasu lokalnego jest niejednoznaczne.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.