Una vuelta completa devuelve las tarjetas a su posición angular, pero puede dejar más torsión en la urdimbre aún sin tejer; el retorno de las marcas no equivale a anular la torsión.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Pełny obrót tabliczek przywraca ich położenie kątowe, lecz może pozostawić dodatkowy skręt nici w nieutkanej części osnowy; powrotu oznaczeń do początku nie utożsamiajmy z wyzerowaniem skrętu.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
Una vuelta completa devuelve las tarjetas a su posición angular, pero puede dejar más torsión en la urdimbre aún sin tejer; el retorno de las marcas no equivale a anular la torsión.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C1- A
Las letras están otra vez arriba. ¿Se ha deshecho la torsión?
Litery wróciły do góry. Czy nici się rozkręciły?
- B
Una vuelta completa devuelve las tarjetas a su posición angular, pero puede dejar más torsión en la urdimbre aún sin tejer; el retorno de las marcas no equivale a anular la torsión.
Pełny obrót tabliczek przywraca ich położenie kątowe, lecz może pozostawić dodatkowy skręt nici w nieutkanej części osnowy; powrotu oznaczeń do początku nie utożsamiajmy z wyzerowaniem skrętu.
- A
Detrás de las tablillas aún se ve la torsión.
Za tabliczkami widać jeszcze skręt.
- B
Anotémosla aparte de la posición de las letras.
Zapiszmy go osobno od ustawienia liter.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
Una vuelta completa devuelve las tarjetas a su posición angular, pero puede dejar más torsión en la urdimbre aún sin tejer; el retorno de las marcas no equivale a anular la torsión.
Pełny obrót tabliczek przywraca ich położenie kątowe, lecz może pozostawić dodatkowy skręt nici w nieutkanej części osnowy; powrotu oznaczeń do początku nie utożsamiajmy z wyzerowaniem skrętu.
- B
Mi tabla solo recoge la posición de las marcas.
W tabeli mam tylko położenie oznaczeń.
- A
Añade un campo aparte para observar los hilos.
Dodaj osobne pole na obserwację nici.
- B
Así conservaremos ambos resultados de esta prueba.
Wtedy zachowamy oba wyniki tej próby.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Ejemplos de uso
Omawianie tkania na tabliczkach.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Discussing tablet weaving.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Brettchenweben besprechen.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Comentar el tejido con tarjetas.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Обсуждение ткачества на дощечках.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.