PL · A1 · czasownikdzwonić
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.ring
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
ringAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
dzwonić
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · A1Dyżur na recepcji
- A
Czy na recepcji zawsze jest tak cicho?
Is reception always this quiet?
- B
Rano dzwoni telefon.
The phone rings in the morning.
- A
Kto wtedy odbiera?
Who answers it then?
- B
Zwykle Anna. Ma dyżur od siódmej.
Usually Anna. Her shift starts at seven.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Rano dzwoni telefon.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The phone rings in the morning.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Morgens klingelt das Telefon.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.El teléfono suena por la mañana.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Утром звонит телефон.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- dzwonić
Czas teraźniejszy
| ja | dzwonię |
|---|---|
| ty | dzwonisz |
| on / ona / ono | dzwoni |
| my | dzwonimy |
| wy | dzwonicie |
| oni / one | dzwonią |
Czas przeszły
| ja (m.) | dzwoniłem |
|---|---|
| ja (ż.) | dzwoniłam |
| ty (m.) | dzwoniłeś |
| ty (ż.) | dzwoniłaś |
| on | dzwonił |
| ona | dzwoniła |
| ono | dzwoniło |
| my (męskoos.) | dzwoniliśmy |
| my (niemęskoos.) | dzwoniłyśmy |
| wy (męskoos.) | dzwoniliście |
| wy (niemęskoos.) | dzwoniłyście |
| oni | dzwonili |
| one | dzwoniły |
Czas przyszły
| ja | będę dzwonić |
|---|---|
| ty | będziesz dzwonić |
| on / ona / ono | będzie dzwonić |
| my | będziemy dzwonić |
| wy | będziecie dzwonić |
| oni / one | będą dzwonić |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
Przykład
Rano dzwoni telefon.
Powiązane pojęcia
go shopping
A1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.climb
A1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.cover
A1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
My phone number is at the bottom of the notice, beside the times when people can call.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Can a name be engraved on the key ring?
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Does this key ring glow in the dark?
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The design fits inside the hoop, but I would like to leave a clear band of fabric between the embroidery and the ring rather than stitch right next to its edge.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.In the globe description, let us distinguish labels on the sphere from markings on its surrounding ring so that viewers do not look for both kinds of information on the map.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.When you say onstage that the object has vanished forever, I accept it as part of the story, but would like the ring I lent you back after the trick; agree on a return to our usual arrangements so the theatrical ending does not leave unfinished business between us.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.