PL · B2 · czasownikinterpretować zniuansowane stanowisko
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.interpret a nuanced position
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
interpret a nuanced positionAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
interpretować zniuansowane stanowisko
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2Dyskusja o rozwiązaniu
- A
Musimy interpretować zniuansowane stanowisko.
We need to interpret a nuanced position.
- B
Jak unikniemy zbyt prostego podziału na tak lub nie?
How will we avoid reducing it to a simple yes or no?
- A
Wyjaśnijmy, w jakich warunkach rozwiązanie może się sprawdzić.
Let us explain under which conditions the solution may work.
- B
Zapiszmy ten punkt na liście zadań.
Let us add that item to the task list.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Analitycy różnie interpretują zniuansowane stanowisko rządu.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Analysts interpret the government's nuanced position differently.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Analysten interpretieren die differenzierte Position der Regierung unterschiedlich.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Los analistas interpretan de forma distinta la postura matizada del gobierno.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Аналитики по-разному интерпретируют нюансированную позицию правительства.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- interpretować zniuansowane stanowisko
Czas teraźniejszy
| ja | interpretuję zniuansowane stanowisko |
|---|---|
| ty | interpretujesz zniuansowane stanowisko |
| on / ona / ono | interpretuje zniuansowane stanowisko |
| my | interpretujemy zniuansowane stanowisko |
| wy | interpretujecie zniuansowane stanowisko |
| oni / one | interpretują zniuansowane stanowisko |
Czas przeszły
| ja (m.) | interpretowałem zniuansowane stanowisko |
|---|---|
| ja (ż.) | interpretowałam zniuansowane stanowisko |
| ty (m.) | interpretowałeś zniuansowane stanowisko |
| ty (ż.) | interpretowałaś zniuansowane stanowisko |
| on | interpretował zniuansowane stanowisko |
| ona | interpretowała zniuansowane stanowisko |
| ono | interpretowało zniuansowane stanowisko |
| my (męskoos.) | interpretowaliśmy zniuansowane stanowisko |
| my (niemęskoos.) | interpretowałyśmy zniuansowane stanowisko |
| wy (męskoos.) | interpretowaliście zniuansowane stanowisko |
| wy (niemęskoos.) | interpretowałyście zniuansowane stanowisko |
| oni | interpretowali zniuansowane stanowisko |
| one | interpretowały zniuansowane stanowisko |
Czas przyszły
| ja | będę interpretować zniuansowane stanowisko |
|---|---|
| ty | będziesz interpretować zniuansowane stanowisko |
| on / ona / ono | będzie interpretować zniuansowane stanowisko |
| my | będziemy interpretować zniuansowane stanowisko |
| wy | będziecie interpretować zniuansowane stanowisko |
| oni / one | będą interpretować zniuansowane stanowisko |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
- Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.
Przykład
Analitycy różnie interpretują zniuansowane stanowisko rządu.
Powiązane pojęcia
express a complex idea
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.express a balanced opinion
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.express the central argument
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.express the opposing view
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.express the key message
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.make a controversial claim
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Might the proposed change make access harder for older people?
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The announcement should explain who the change affects and when it will take effect.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.An announcement posted only online may not reach residents who do not use the internet.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Before collecting signatures, let's clarify whether we support the initiative's goal or also the proposed way of achieving it.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Let us sort the list by surname while keeping each person's chosen nickname alongside their name.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Let us propose two meeting dates, because a room being available does not mean that every participant is available too.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.