PL · C2 · czasownik

krytycznie badać dominujący paradygmat

Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

interrogate the prevailing paradigm

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Ustaw naukę w fiszkach

Tłumaczenia

Angielskiinterrogate the prevailing paradigmczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemieckidas vorherrschende Paradigma kritisch hinterfragenczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpańskiexaminar críticamente el paradigma dominanteczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjskiкритически исследовать господствующую парадигмуczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Przykłady użycia

Polski

Recenzenci powinni krytycznie badać dominujący paradygmat w świetle nowych odkryć archiwalnych.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Angielski

The reviewers should interrogate the prevailing paradigm in light of new archival findings.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemiecki

Die Gutachter sollten im Licht neuer Archivfunde das vorherrschende Paradigma kritisch hinterfragen.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpański

Los evaluadores deberían examinar críticamente el paradigma dominante a la luz de nuevos hallazgos de archivo.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjski

Рецензентам следует критически исследовать господствующую парадигму в свете новых архивных находок.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Gramatyka

czasownik

Forma słownikowa
krytycznie badać dominujący paradygmat

Czas teraźniejszy

Czas teraźniejszy
jakrytycznie badam dominujący paradygmat
tykrytycznie badasz dominujący paradygmat
on / ona / onokrytycznie bada dominujący paradygmat
mykrytycznie badamy dominujący paradygmat
wykrytycznie badacie dominujący paradygmat
oni / onekrytycznie badają dominujący paradygmat

Czas przeszły

Czas przeszły
ja (m.)krytycznie badałem dominujący paradygmat
ja (ż.)krytycznie badałam dominujący paradygmat
ty (m.)krytycznie badałeś dominujący paradygmat
ty (ż.)krytycznie badałaś dominujący paradygmat
onkrytycznie badał dominujący paradygmat
onakrytycznie badała dominujący paradygmat
onokrytycznie badało dominujący paradygmat
my (męskoos.)krytycznie badaliśmy dominujący paradygmat
my (niemęskoos.)krytycznie badałyśmy dominujący paradygmat
wy (męskoos.)krytycznie badaliście dominujący paradygmat
wy (niemęskoos.)krytycznie badałyście dominujący paradygmat
onikrytycznie badali dominujący paradygmat
onekrytycznie badały dominujący paradygmat

Czas przyszły

Czas przyszły
jabędę krytycznie badać dominujący paradygmat
tybędziesz krytycznie badać dominujący paradygmat
on / ona / onobędzie krytycznie badać dominujący paradygmat
mybędziemy krytycznie badać dominujący paradygmat
wybędziecie krytycznie badać dominujący paradygmat
oni / onebędą krytycznie badać dominujący paradygmat
  • Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
  • Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.

Przykład

Recenzenci powinni krytycznie badać dominujący paradygmat w świetle nowych odkryć archiwalnych.

Przejdź do nauki

Przejdź do nauki →