PL · B1 · czasownikmierzyć
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.measure
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
measureAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
mierzyć
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1Zasłona do okna
- A
Jakiej zasłony potrzebujesz?
What curtain do you need?
- B
Najpierw zmierzę okno.
I'll measure the window first.
- A
Podać taśmę?
Shall I pass you the tape measure?
- B
Tak, zacznę od szerokości.
Yes, I'll start with the width.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Zmierz szerokość drzwi przed zakupem szafy.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Measure the width of the door before buying a wardrobe.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Miss die Breite der Tür, bevor du einen Schrank kaufst.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Mide el ancho de la puerta antes de comprar un armario.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Измерь ширину двери перед покупкой шкафа.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- mierzyć
Czas teraźniejszy
| ja | mierzę |
|---|---|
| ty | mierzysz |
| on / ona / ono | mierzy |
| my | mierzymy |
| wy | mierzycie |
| oni / one | mierzą |
Czas przeszły
| ja (m.) | mierzyłem |
|---|---|
| ja (ż.) | mierzyłam |
| ty (m.) | mierzyłeś |
| ty (ż.) | mierzyłaś |
| on | mierzył |
| ona | mierzyła |
| ono | mierzyło |
| my (męskoos.) | mierzyliśmy |
| my (niemęskoos.) | mierzyłyśmy |
| wy (męskoos.) | mierzyliście |
| wy (niemęskoos.) | mierzyłyście |
| oni | mierzyli |
| one | mierzyły |
Czas przyszły
| ja | będę mierzyć |
|---|---|
| ty | będziesz mierzyć |
| on / ona / ono | będzie mierzyć |
| my | będziemy mierzyć |
| wy | będziecie mierzyć |
| oni / one | będą mierzyć |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
Przykład
Zmierz szerokość drzwi przed zakupem szafy.
Powiązane pojęcia
accompany
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.adjust
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.adopt
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.affect
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.arrest
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
I want to preserve my grandmother's stitching, even though replacing the whole section would be easier; for me, the repair should also retain a trace of her work, so the effectiveness of a new solution is not the only measure of a well-restored garment.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Let's measure the doorway before ordering this sofa.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I will measure the window again before ordering the curtains.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Before the wardrobe is delivered, let's measure the width of the open doorway rather than just the outer dimensions of the frame.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The term 'cup' in this recipe refers to a specified measure, not to any mug from the cupboard.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The folded easel needs to fit between the shelf and the wall, so I will also measure the protruding knobs.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.