PL · B1 · czasownikwpływać na
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.affect
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
affectAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
wpływać na
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1Światło nad stołem
- A
Próbka wygląda tu bardziej żółto.
The sample looks yellower here.
- B
Światło wpływa na odbiór koloru.
Light affects how we see the colour.
- A
Sprawdzimy ją przy oknie?
Shall we check it by the window?
- B
Tak, połóż obok białą kartkę.
Yes, put a white sheet beside it.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Hałas wpływa na moją koncentrację.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Noise affects my concentration.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Lärm beeinflusst meine Konzentration.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.El ruido afecta a mi concentración.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Шум влияет на мою концентрацию.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- wpływać na
Czas teraźniejszy
| ja | wpływam na |
|---|---|
| ty | wpływasz na |
| on / ona / ono | wpływa na |
| my | wpływamy na |
| wy | wpływacie na |
| oni / one | wpływają na |
Czas przeszły
| ja (m.) | wpływałem na |
|---|---|
| ja (ż.) | wpływałam na |
| ty (m.) | wpływałeś na |
| ty (ż.) | wpływałaś na |
| on | wpływał na |
| ona | wpływała na |
| ono | wpływało na |
| my (męskoos.) | wpływaliśmy na |
| my (niemęskoos.) | wpływałyśmy na |
| wy (męskoos.) | wpływaliście na |
| wy (niemęskoos.) | wpływałyście na |
| oni | wpływali na |
| one | wpływały na |
Czas przyszły
| ja | będę wpływać na |
|---|---|
| ty | będziesz wpływać na |
| on / ona / ono | będzie wpływać na |
| my | będziemy wpływać na |
| wy | będziecie wpływać na |
| oni / one | będą wpływać na |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
Przykład
Hałas wpływa na moją koncentrację.
Powiązane pojęcia
accompany
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.adjust
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.adopt
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.arrest
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Let us not display the original purchase price on the hanger if it is not meant to affect the exchange rules; that label would suggest a hierarchy we have not agreed on.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A listener interrupting the story within the frame may influence how it continues to be told without thereby becoming a participant in the events the narrator is describing.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Will changing one person's dates affect the other participants' booking?
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The demonstration round is not scored and should not affect the result of the actual game.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If we want to compare the answers, let us ask the question in a similar way so different hints do not affect the result.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I do not need a copy of every message, only information about decisions that affect my tasks.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.