PL · B1 · czasownikzakazywać
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.ban
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
banAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
zakazywać
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1Tabliczka w galerii
- A
Co mówi ta tabliczka?
What does this sign say?
- B
Regulamin zakazuje dotykania rzeźb.
The rules prohibit touching the sculptures.
- A
A fotografować można?
Can we take photos?
- B
Tak, bez lampy błyskowej.
Yes, without flash.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Szkoła zakazuje używania telefonów podczas lekcji.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The school bans the use of phones during lessons.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Die Schule verbietet die Nutzung von Handys während des Unterrichts.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.La escuela prohíbe usar teléfonos durante las clases.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Школа запрещает пользоваться телефонами во время уроков.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- zakazywać
Czas teraźniejszy
| ja | zakazuję |
|---|---|
| ty | zakazujesz |
| on / ona / ono | zakazuje |
| my | zakazujemy |
| wy | zakazujecie |
| oni / one | zakazują |
Czas przeszły
| ja (m.) | zakazywałem |
|---|---|
| ja (ż.) | zakazywałam |
| ty (m.) | zakazywałeś |
| ty (ż.) | zakazywałaś |
| on | zakazywał |
| ona | zakazywała |
| ono | zakazywało |
| my (męskoos.) | zakazywaliśmy |
| my (niemęskoos.) | zakazywałyśmy |
| wy (męskoos.) | zakazywaliście |
| wy (niemęskoos.) | zakazywałyście |
| oni | zakazywali |
| one | zakazywały |
Czas przyszły
| ja | będę zakazywać |
|---|---|
| ty | będziesz zakazywać |
| on / ona / ono | będzie zakazywać |
| my | będziemy zakazywać |
| wy | będziecie zakazywać |
| oni / one | będą zakazywać |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
Przykład
Szkoła zakazuje używania telefonów podczas lekcji.
Powiązane pojęcia
graduate
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.accompany
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.adjust
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.adopt
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.affect
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
If players may discuss their cards but not show them, the instructions should explain that distinction rather than give only a general ban on revealing information.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If the letter ban covers the entire lipogram, a direct quotation gains no exception merely because it comes from another author; any exemption would need separate definition.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Translating a lipogram between different alphabets requires an explicit new ban, because omitting a character unused in the target language does not recreate the original's compositional effort.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.From next month, classes will be on Tuesdays instead of Thursdays.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I asked at the library whether anyone had found the cushion I had left on a chair.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I wrote my name on the notebook, but the ink ran after the rain and the name became unreadable.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.