PL · B2 · czasownik

monitorować dostęp do opieki zdrowotnej

Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

monitor healthcare access

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Ustaw naukę w fiszkach
Słowo po słowie

Analizator głosu

Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.

Fiszka #3936 · B2

monitorować dostęp do opieki zdrowotnej

Gotowe na Twoją próbę

Wstępnie rozpoznane słowa

Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.

Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.
Najlepszy wynik—
Próby0
Seria ≥80%0

Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…

Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.

Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.

To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.

Jak liczymy wynik?

Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.

Dialogi w kontekście

PL · B2

Przygotowanie raportu społecznego

  1. A

    Musimy monitorować dostęp do opieki zdrowotnej.

    We need to monitor healthcare access.

  2. B

    Czy zmierzymy czas dojazdu i oczekiwania na wizytę?

    Will we measure travel time and appointment waiting time?

  3. A

    Tak, oba wskaźniki zapiszmy osobno dla każdej miejscowości.

    Yes, let us record both indicators separately for each town.

  4. B

    Dobrze, przekażę to pozostałym osobom w zespole.

    All right, I will pass that on to the rest of the team.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Tłumaczenia

Angielskimonitor healthcare accessczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemieckiden Zugang zur Gesundheitsversorgung beobachtenczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpańskisupervisar el acceso a la atención sanitariaczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjskiотслеживать доступ к здравоохранениюczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Przykłady użycia

Polski

Zespół monitoruje dostęp do opieki zdrowotnej po zamknięciu dwóch przychodni.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Angielski

The team monitors healthcare access after two clinics close.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemiecki

Das Team beobachtet den Zugang zur Gesundheitsversorgung nach der Schließung zweier Kliniken.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpański

El equipo supervisa el acceso a la atención sanitaria tras el cierre de dos centros de salud.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjski

Команда отслеживает доступ к здравоохранению после закрытия двух поликлиник.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Gramatyka

czasownik

Forma słownikowa
monitorować dostęp do opieki zdrowotnej

Czas teraźniejszy

Czas teraźniejszy
jamonitoruję dostęp do opieki zdrowotnej
tymonitorujesz dostęp do opieki zdrowotnej
on / ona / onomonitoruje dostęp do opieki zdrowotnej
mymonitorujemy dostęp do opieki zdrowotnej
wymonitorujecie dostęp do opieki zdrowotnej
oni / onemonitorują dostęp do opieki zdrowotnej

Czas przeszły

Czas przeszły
ja (m.)monitorowałem dostęp do opieki zdrowotnej
ja (ż.)monitorowałam dostęp do opieki zdrowotnej
ty (m.)monitorowałeś dostęp do opieki zdrowotnej
ty (ż.)monitorowałaś dostęp do opieki zdrowotnej
onmonitorował dostęp do opieki zdrowotnej
onamonitorowała dostęp do opieki zdrowotnej
onomonitorowało dostęp do opieki zdrowotnej
my (męskoos.)monitorowaliśmy dostęp do opieki zdrowotnej
my (niemęskoos.)monitorowałyśmy dostęp do opieki zdrowotnej
wy (męskoos.)monitorowaliście dostęp do opieki zdrowotnej
wy (niemęskoos.)monitorowałyście dostęp do opieki zdrowotnej
onimonitorowali dostęp do opieki zdrowotnej
onemonitorowały dostęp do opieki zdrowotnej

Czas przyszły

Czas przyszły
jabędę monitorować dostęp do opieki zdrowotnej
tybędziesz monitorować dostęp do opieki zdrowotnej
on / ona / onobędzie monitorować dostęp do opieki zdrowotnej
mybędziemy monitorować dostęp do opieki zdrowotnej
wybędziecie monitorować dostęp do opieki zdrowotnej
oni / onebędą monitorować dostęp do opieki zdrowotnej
  • Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
  • Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.

Przykład

Zespół monitoruje dostęp do opieki zdrowotnej po zamknięciu dwóch przychodni.

Przejdź do nauki

Przejdź do nauki →