PL · B1 · przymiotnikoryginalny
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.original
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
originalAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
oryginalny
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1Rysunek i kopia
- A
Czy to kopia rysunku?
Is that a copy of the drawing?
- B
Nie, to oryginalny szkic artystki.
No, it's the artist's original sketch.
- A
Gdzie można obejrzeć kopię?
Where can I see the copy?
- B
W katalogu, tuż za fotografią rzeźby.
In the catalogue, just after the sculpture photo.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
To oryginalny pomysł, którego wcześniej nie słyszałem.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.That's an original idea I haven't heard before.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Das ist eine originelle Idee, die ich noch nie gehört habe.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Es una idea original que no había oído antes.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Это оригинальная идея, которую я раньше не слышал.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
przymiotnik
- Forma słownikowa
- oryginalny
Formy
| Stopień równy | oryginalny |
|---|---|
| Stopień wyższy | bardziej oryginalny |
| Stopień najwyższy | najbardziej oryginalny |
| Rodzaj żeński | oryginalna |
| Rodzaj nijaki | oryginalne |
| Liczba mnoga | oryginalne |
- Stopniowanie opisuje natężenie cechy. Formy w zdaniu mogą zależeć od zgodności gramatycznej.
- Podstawowe formy pokazują zgodność rodzaju i liczby. Przypadek lub kontekst zdania może wymagać innych końcówek.
Przykład
To oryginalny pomysł, którego wcześniej nie słyszałem.
Powiązane pojęcia
accurate
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.advanced
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.aggressive
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.alternative
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.ancient
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.appropriate
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Before judging the photograph's sharpness, let us check whether we are viewing the original file or a reduced preview.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I will make a copy of the document, but leave the original in the office.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I opened a copy of the file, so I could not see the changes you were making to the original.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I chose a subtitled screening because I prefer hearing the actors' original voices.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Please do not adjust the colours automatically, as I want to keep the original appearance.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The original version of the film lets you hear speech patterns that dubbing may alter.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.