PL · B2 · czasownikpodważać wniosek
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.challenge a conclusion
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
challenge a conclusionAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
podważać wniosek
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
Czy możemy podważać wniosek?
Can we challenge a conclusion?
- B
Po uszczelnieniu okien sala wolniej traci ciepło.
The room loses heat more slowly after the windows were sealed.
- A
Czy po remoncie zmieniono też ustawienia ogrzewania?
Were the heating settings changed after the work too?
- B
Tak. Powtórzmy pomiar przy takim samym ustawieniu jak przed remontem.
Yes. Let's repeat the measurement with the same setting as before.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Odkrycie błędu podważyło wniosek całej analizy.
The discovery of an error challenged the conclusion of the entire analysis.
- B
Jaki błąd wykryto w tabeli?
What error was found in the table?
- A
Policzono część odpowiedzi dwa razy.
Some responses were counted twice.
- B
Poprawmy zestawienie przed ponowną analizą.
Let's correct the summary before reanalysing it.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Odkrycie błędu podważyło wniosek całej analizy.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The discovery of an error challenged the conclusion of the entire analysis.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Die Entdeckung eines Fehlers stellte die Schlussfolgerung der gesamten Analyse infrage.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.El descubrimiento de un error cuestionó la conclusión de todo el análisis.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Обнаруженная ошибка поставила под сомнение вывод всего анализа.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- podważać wniosek
Czas teraźniejszy
| ja | podważam wniosek |
|---|---|
| ty | podważasz wniosek |
| on / ona / ono | podważa wniosek |
| my | podważamy wniosek |
| wy | podważacie wniosek |
| oni / one | podważają wniosek |
Czas przeszły
| ja (m.) | podważałem wniosek |
|---|---|
| ja (ż.) | podważałam wniosek |
| ty (m.) | podważałeś wniosek |
| ty (ż.) | podważałaś wniosek |
| on | podważał wniosek |
| ona | podważała wniosek |
| ono | podważało wniosek |
| my (męskoos.) | podważaliśmy wniosek |
| my (niemęskoos.) | podważałyśmy wniosek |
| wy (męskoos.) | podważaliście wniosek |
| wy (niemęskoos.) | podważałyście wniosek |
| oni | podważali wniosek |
| one | podważały wniosek |
Czas przyszły
| ja | będę podważać wniosek |
|---|---|
| ty | będziesz podważać wniosek |
| on / ona / ono | będzie podważać wniosek |
| my | będziemy podważać wniosek |
| wy | będziecie podważać wniosek |
| oni / one | będą podważać wniosek |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
- Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.
Przykład
Odkrycie błędu podważyło wniosek całej analizy.
Powiązane pojęcia
express an opinion
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.express an argument
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.express a claim
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.express a position
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.express a concern
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.express an idea
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Before we decide, we should compare the costs of both solutions.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I agree with the goal, but I have doubts about how to achieve it.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.This solution will only work if we have sufficient resources.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Are there other treatment options worth considering?
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A lower price doesn't always mean better value for money.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.That's not what I meant; let me put it another way.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.