Nie to miałem na myśli; pozwól, że sformułuję to inaczej.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.That's not what I meant; let me put it another way.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Nie to miałem na myśli; pozwól, że sformułuję to inaczej.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
Czyli próbki mają być gotowe na piątek?
So the samples have to be ready by Friday?
- B
Nie to miałem na myśli; pozwól, że sformułuję to inaczej.
That's not what I meant. Let me put it another way.
- A
Czy w piątek mają już dotrzeć do klienta?
Do they need to reach the client by Friday?
- B
Tak. Kurier musi odebrać je w czwartek przed południem.
Yes. The courier must collect them before noon on Thursday.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Nie to miałem na myśli; pozwól, że sformułuję to inaczej.
That's not what I meant; let me put it another way.
- B
Dobrze, słucham.
All right, I’m listening.
- A
Chodzi mi o kolejność prac, a nie o ich liczbę.
I mean the order of the tasks, not their number.
- B
Rozumiem, poprawię nagłówek tabeli.
I understand, I’ll correct the table heading.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Przykłady użycia
Wyjaśnianie nieporozumienia.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Clearing up a misunderstanding.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Ein Missverständnis klären.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Aclarar un malentendido.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Устранение недоразумения.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.