ES · B2No era eso lo que quería decir; déjame expresarlo de otra manera.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Nie to miałem na myśli; pozwól, że sformułuję to inaczej.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Nie to miałem na myśli; pozwól, że sformułuję to inaczej.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
No era eso lo que quería decir; déjame expresarlo de otra manera.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · B2- A
¿Entonces las muestras tienen que estar listas el viernes?
Czyli próbki mają być gotowe na piątek?
- B
No era eso lo que quería decir. Déjame decirlo de otra manera.
Nie to miałem na myśli; pozwól, że sformułuję to inaczej.
- A
¿Tienen que llegarle al cliente el viernes?
Czy w piątek mają już dotrzeć do klienta?
- B
Sí. El mensajero tiene que recogerlas el jueves antes del mediodía.
Tak. Kurier musi odebrać je w czwartek przed południem.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
No era eso lo que quería decir; déjame expresarlo de otra manera.
Nie to miałem na myśli; pozwól, że sformułuję to inaczej.
- B
Bien, te escucho.
Dobrze, słucham.
- A
Me refiero al orden de las tareas, no a su número.
Chodzi mi o kolejność prac, a nie o ich liczbę.
- B
Entiendo, corregiré el encabezado de la tabla.
Rozumiem, poprawię nagłówek tabeli.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Wyjaśnianie nieporozumienia.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Clearing up a misunderstanding.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Ein Missverständnis klären.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Aclarar un malentendido.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Устранение недоразумения.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
O ile dobrze rozumiem, proponujesz całkowitą zmianę podejścia.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Podsumujmy, co zostało ustalone i jakie kwestie pozostają otwarte.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.To przekonujący argument, pod warunkiem że dane są reprezentatywne.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Czy możemy oddzielić fakty od osobistych ocen w tej dyskusji?
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Rozumiem, dlaczego ta uwaga zabrzmiała ostro; spróbuję wyrazić ją bardziej precyzyjnie.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Jeśli rozmowa dotyczy dwóch różnych problemów, ustalmy kolejność ich omówienia, zamiast przechodzić ciągle z jednego na drugi.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Vocabulario relacionado
wyrażać opinię
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.wyjaśniać punkt widzenia
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.