PL · B2 · czasownikrozwijać wniosek
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.develop a conclusion
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
develop a conclusionAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
rozwijać wniosek
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
Czy możemy rozwijać wniosek?
Can we develop a conclusion?
- B
Po uszczelnieniu okien sala wolniej traci ciepło.
The room loses heat more slowly after the windows were sealed.
- A
Czy możemy sprawdzić to w innych salach?
Can we check this in other rooms?
- B
Tak, wybierzmy dwie sale o podobnej powierzchni i porównajmy je z tą.
Yes, choose two rooms of similar size and compare them with this one.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
W dyskusji rozwinął wniosek z wcześniejszego raportu.
During the discussion he developed the earlier report's conclusion.
- B
Dodał porównanie z inną placówką?
Did he add a comparison with another institution?
- A
Tak, ale zaznaczył różnice w godzinach otwarcia.
Yes, but he noted the different opening hours.
- B
Uwzględnijmy to w notatce z dyskusji.
Let's include that in the discussion note.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
W dyskusji rozwinął wniosek z wcześniejszego raportu.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.During the discussion he developed the earlier report's conclusion.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.In der Diskussion entwickelte er die Schlussfolgerung des früheren Berichts weiter.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Durante el debate desarrolló la conclusión del informe anterior.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Во время обсуждения он развил вывод из прежнего отчёта.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- rozwijać wniosek
Czas teraźniejszy
| ja | rozwijam wniosek |
|---|---|
| ty | rozwijasz wniosek |
| on / ona / ono | rozwija wniosek |
| my | rozwijamy wniosek |
| wy | rozwijacie wniosek |
| oni / one | rozwijają wniosek |
Czas przeszły
| ja (m.) | rozwijałem wniosek |
|---|---|
| ja (ż.) | rozwijałam wniosek |
| ty (m.) | rozwijałeś wniosek |
| ty (ż.) | rozwijałaś wniosek |
| on | rozwijał wniosek |
| ona | rozwijała wniosek |
| ono | rozwijało wniosek |
| my (męskoos.) | rozwijaliśmy wniosek |
| my (niemęskoos.) | rozwijałyśmy wniosek |
| wy (męskoos.) | rozwijaliście wniosek |
| wy (niemęskoos.) | rozwijałyście wniosek |
| oni | rozwijali wniosek |
| one | rozwijały wniosek |
Czas przyszły
| ja | będę rozwijać wniosek |
|---|---|
| ty | będziesz rozwijać wniosek |
| on / ona / ono | będzie rozwijać wniosek |
| my | będziemy rozwijać wniosek |
| wy | będziecie rozwijać wniosek |
| oni / one | będą rozwijać wniosek |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
- Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.
Przykład
W dyskusji rozwinął wniosek z wcześniejszego raportu.
Powiązane pojęcia
express an opinion
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.clarify a point of view
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.summarize an argument
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.express an argument
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.express a claim
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.express a position
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
I agree with the goal, but I have doubts about how to achieve it.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.That's not what I meant; let me put it another way.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If I understand correctly, you're proposing a complete change of approach.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Let's summarise what we've agreed and which issues remain open.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.That is a convincing argument, provided the data are representative.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Can we separate the facts from personal judgements in this discussion?
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.